MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Eclipta names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

 

 

 

 

(Bed) (Braj) (CRDP) (FAO)  (FDAM) (Flcyb) (GCW) V (GRIN) V (IPNI) (ISF) (ISTA) (JA) (JSent) (LibHerb) (Mansf) (MMPND) (Mrkv) (Nep) (Pan) (PIER) V (Prosea) (SavMark) (Smit)   (SwedMus) (USDA) (Wang) (W3Trop) (Yasu)

 

Eclipta erecta L.

SANSKRIT : Bhringraj, Bhringaraj, Gunta kalagara, Karisha langanni, Kesharaji.

TAMIL : Kaikeshi, Karinshalanguni.

 

Could possibly be a synonym of E. prostata.

Eclipta prostrata (L.) L.

SYNONYM(S) : Eclipta alba (L.) Hassk. (PIER), Eclipta punctata L. , Verbesina alba L., Verbesina prostrata L. (GCW)

CHINESE : Han lian cao.

ENGLISH : Eclipta, False daisy, Swamp daisy, White eclipta.

FRENCH : Éclipte blanche.

HINDI :   Babri,   Bhamgra, Bhangra, Bhangraiya, Mocakand, Mochkand.

KANNADA :  Garagadasappu, Garugalu, Kadiggagaraga.

MALAYALAM : Kaikeshi, KaNNuni, Kayyunni.

SANSKRIT : Bhringraj, Bhringaraj, Bhringaraja, Bhrngarajah, Kesharaja, Kesharanjana,   TEkrAjah.

SPANISH : Hierba de tajo, Yerba de tajo.

TAMIL : Kaikeshi (as E. alba), Karisalangani,   Karisalankanni, Kaiyanthagarai, Karisilanganni.

TELUGU : Galagara, Galagara chettu, Gunta galijeru, Gunta kalagara,   Kaikeshi.

URDU :  Babri, Bhangra.

ZULU : Ungcolozi.

 

 

 

 

HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Eclipta Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database - A Work in Progress. Institute of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia. < http://gmr.landfood.unimelb.edu.au/Plantnames/Sorting/Eclipta.html > (2005).

 

 REFERENCES
General Bibliography

+

REFERENCES
Online

+

REFERENCES
Specific & complementary

 

NIPER, 2004, National Institute of Pharmaceutical Education & Research, INDIA. < http://www.niper.nic.in/pub.htm >. (NIPER)

PIER, 2003, U.S. Forest Service's Institute of Pacific Islands Forestry. Pacific Island Ecosystems at Risk (PIER) - Version 4.0 (1 March 2003). Funded by USDA Forest Service International Program Funds. < http://www.hear.org/pier/threats.htm >, < http://www.hear.org/pier/oalphanames.htm > (for slow internet connections). (PIER)

Randall Rod, 2002, The Global Compendium of Weeds, Hawaiian Ecosystems at Risk Project.
< http://www.hear.org/gcw >. (GCW)

R. N. Rajan & Co. 2004, Products Catalogue - Herbs. Latin, English, Tamil. < http://www.rnrajan.com/products.htm >.

USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?eclipta (03 November 2004). (GRIN)

 

 

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 

back to Gateway , to list of notes

Date created: 03 / 11 / 2004
Authorised by
Last modified: 24 / 09 / 2005
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher,
Disclaimer