MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE



Sorting Imperata names


Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

  • Imperata allang Jungh. ex Hoev. & de Vriese ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata arundinacea Cirillo ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata arundinacea Cirillo var. latifolia   Hook. f.  ->  Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. latifolia (Hook. f.) C. E. Hubb.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. subsp. koenigii (Retz.) Masam. & Yanagita ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. koenigii (Retz.) Perkins ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. latifolia (Hook. f.) C. E. Hubb.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. major (Nees) C. E. Hubb. ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. major (Nees) C.E. Hubb. ex Hubb. & Vaughan ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata filifolia Nees ex Steud. ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata koenigii (Retz.) P. Beauv. ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata koenigii (Retz.) P. Beauv.  var. major Nees ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.
  • Imperata pedicellata Steud. ->   Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.



Imperata cylindrica (L.) P. Beauv.

SYNONYM(S) : Calamagrostis lagurus Koel., Imperata allang Jungh. ex Hoev. & de Vriese, Imperata arundinacea Cirillo, Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. subsp. koenigii (Retz.) Masam. & Yanagita, Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. koenigii (Retz.) Durand & Schinz, Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. koenigii (Retz.) Perkins, Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. major (Nees) C. E. Hubb., Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. major (Nees) C.E. Hubb. ex Hubb. & Vaughan, Imperata cylindrica (L.) Reauschel, Imperata filifolia Nees ex Steud., Imperata koenigii (Retz.) P. Beauv., Imperata koenigii (Retz.) P. Beauv.  var. major Nees, Imperata pedicellata Steud., Lagurus cylindricus L., Lagurus cylindrica   (L.) Raeusch., Saccharum cylindricum (L.) Lam., Saccharum koenigii Retz., Saccharum laguroides Pourr.

BENGALI :   Awaiting feedback.

CHINESE :   白茅  Bai mao.

ENGLISH : Alang-alang, Blady grass, Cogon, Cogan grass, Cogongrass, Cotton-wool grass, Woolly grass.

FRENCH :    Herbe à paillote, Impérata cylindrique.

GERMAN : Alang-Alang-Gras.

HINDI :   Dabh, Darbha, Ulu.

ITALIAN : Falasco bianco.

JAPANESE :    チガヤ   Chigaya, Fushige chigaya.

KOREAN :  띠.

LAOTIAN :  Nha kha.

MALAY :   Elalangi, Lalang.

MALAYALAM :   Darbha, Darbhappullu.

POLISH : Imperate cylindryczna

PORTUGUESE : Sapé.

SANSKRIT :  Balbajamu, Darbha, Darbhah, Dharbai.

SPANISH : Carrizo.

TAGALOG : Talahib.

THAI :  La lae, La lang,  หญ้าคา  Ya kha.



Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. 'Red Baron'

SYNONYM(S) :  Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. 'Rubra'

CHINESE :   紅草  Hong cao (Taiwan).

ENGLISH : Bloodgrass, Japanese blood grass, Red baron blood, Red cogon.

GERMAN :  Japanisches Blutgras.

JAPANESE :   ベニチガヤ   Beni chigaya, チガヤ レッドバロン  Chigaya 'Reddo Baron'.

 

Photograph in Croatia.

 

Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. var. latifolia   (Hook. f.) C. E. Hubb.

SYNONYM(S) :  Imperata arundinacea Cirillo var. latifolia   Hook. f.







HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Imperata Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database   (M.M.P.N.D)  - A Work in Progress. School of Agriculture and Food Systems. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Imperata.html > (2005).

 

REFERENCES
General Bibliography
+

REFERENCES
Online

+

REFERENCES
Specific & complementary

Maaike Mulder, 2004, Namen van planten: Sanskriet - Latijn. < www.agniveda.com/plantenlijst-SL.pdf >.

MPCPdB, 2005,  Medicinal Plant Conservation Parks of Southern India Database web site. Nomenclature Database. Hindi, Kannada, Malayalam, Sanskrit, Tamil Indexes. < http://mpcpdb.frlht.org.in/Nomenco.htm >.

USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?imperata (11 September 2005). (GRIN)




Contributors to this page (Personal communication) :  Awaiting feedback.

 


back to Gateway , to list of notes

Date created: 10 / 09 / 2005
Authorised by
Last modified: 14 / 09 / 2005
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher
Disclaimer