MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Macadamia names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :
Macadamia hildebrandii Steenis

FRENCH :  Macadamia de Sumatra.

RUSSIAN :   Макадамия Гильдебранда.


Macadamia integrifolia Maiden & Betche

SYNONYM(S) :   Macadamia ternifolia auct. non F. Muell.,  Macadamia ternifolia F. Muehl. var. integrifolia (Maiden & Betche) Maiden & Betche

CHINESE :   澳洲坚果   Ao zhou jian guo,  澳洲胡桃  Ao zhou hu tao. (Taiwan).

ENGLISH :  Macadamia nut, Queenslandnut ,  Smooth-shelled macadamia, Smooth-shelled Queensland-nut.

FRENCH :   Macadamia à coque lisse, Macadamier,  Noisetier d'Australie, Noix de macadamia, Noix du Queensland, Noyer du Queensland.

GERMAN :  Glattschalige Macadamia,  Macadamia Nuß.

JAPANESE :   クィンスランドナットナッツ   Kuinsurandonatto nattsu.

PORTUGUESE :  Macadâmia, Nogueira-do-Havaí, Nogueira-macadâmia, Noz de macadâmia.

RUSSIAN :  Макадамия, Макадамия цельнолистная.

SPANISH :  Macadamia, Nuez de Macadamia.


Macadamia ternifolia F. Muell.

CHINESE :   澳洲坚果   Ao zhou jian guo,  昆士蘭山龍眼   Kun shi lan shan long yan  (Taiwan).

ENGLISH : Gympie nut (Aust.), Maroochy nut  (Aust.).

JAPANESE :    マカダミア・テルニフォリア   Makadamia tereniforia,    マカダミアナッツオイル   Makadamia nattsu (nut), マカダミアナッツオイル   Makadamia nattsu oiru (oil).

RUSSIAN :  макадамия тройчатолистная.


Macadamia tetraphylla L. A. S. Johnson

CHINESE :  四叶澳洲坚果    Si ye ao zhou jian guo.

ENGLISH :  Macadamia nut,  Queensland-nut, Rough-shelled macadamia, Rough-shelled Queensland-nut.

FRENCH :   Macadamia à coque ridée, Macadamier,  Noisetier d'Australie, Noix de macadamia, Noix du Queensland, Noyer du Queensland.

GERMAN :  Macadamia Nuß,  Rauhschalige Macadamia.

JAPANESE :   ハワイマカダミアナッツ    Hawai makadamia nattsu.

PORTUGUESE :  Macadâmia, Nogueira-macadâmia, Noz de macadâmia.

RUSSIAN :  Макадамия, Макадамия тройчатолистная.

SPANISH :  Nogal de Australia,  Nuez australiana, Nuez de Macadamia.






HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Macadamia Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database - A Work in Progress. Institute of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Macadamia.html > (2005).


 REFERENCES
General Bibliography

+

REFERENCES
Online

+

REFERENCES
Specific & complementary

 

Chinese-English Dictionary, 2005,  (searchable interface for the CEDICT dictionary originally put together by Paul Denisowksi).  < http://www.mandarintools.com/worddict.html >.

USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?macadamia (15 February 2005). (GRIN)

 

 

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 

back to Gateway , to list of notes

Date created: 19 / 01 / 2005
Authorised by
Last modified: 18 / 02 / 2005
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher
Disclaimer