Pereskia

MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Pereskia names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

Pereskia aculeata Mill.
Pereskia bleo (Kunth) DC.
Pereskia colombiana Britton & Rose -> Pereskia guamacho F. A. C. Weber
Pereskia corrugata Cutak -> Pereskia bleo (Kunth) DC.
Pereskia fragrans Lem. -> Pereskia aculeata Mill.
Pereskia godseffiana hort. -> Pereskia aculeata Mill.
Pereskia grandifolia Haw.
Pereskia guamacho F. A. C. Weber
Pereskia lychnidiflora DC.
Pereskia marcanoi Areces
Pereskia moorei Britton & Rose -> Pereskia sacharosa Griseb.
Pereskia panamensis F. A. C. Weber -> Pereskia bleo (Kunth) DC.
Pereskia pereskia (L.) Karst. -> Pereskia aculeata Mill.
Pereskia pflanzii Vaupel -> Pereskia verticillata Vaupel
Pereskia portulacifolia (L.) Haw. ex DC.
Pereskia quisqueyana Alain
Pereskia quisqueyana A. H. Liogier -> Pereskia quisqueyana Alain
Pereskia sacharosa Griseb.
Pereskia saipinensis Cárdenas -> Pereskia sacharosa Griseb.
Pereskia sparsiflora Ritter -> Pereskia sacharosa Griseb.
Pereskia subulata Muehlenpf.
Pereskia undulata Lem. -> Pereskia aculeata Mill.
Pereskia verticillata Vaupel
Pereskia zehntneri Britton & Rose

Pereskia aculeata Mill.
SYNONYM(S) : Cactus lucidus Salisb. , Cactus pereskia L., Peireskia aculeata auct., Peireskia aculeata auct. var. godseffiana Knuth, Pereskia fragrans Lem., Pereskia godseffiana hort., Pereskia pereskia (L.) Karst., Pereskia undulata Lem.
DUTCH : Bladappel.
ENGLISH : Barbados gooseberry, Blade apple, Blade apple cactus, Leaf cactus, Leafy cactus, Lemonvine, Lemon vine, Pereskia, Rose cactus, Spanish gooseberry, Surinam gooseberry, Sweet Mary, Gooseberry shrub (Barbados), West Indian gooseberry, White Bougainvillea.
FRENCH : Cactus à feuilles, Godseffiana, Groseiller des Barbades, Péreskia épineux.
GERMAN : Barbadosstachelbeere.
JAPANESE : 杢麒麟 Mokukirin, モクキリン Mokukirin, もくきりん Mokukirin.
PORTUGUESE : Azedinha, Cipó-Santo, Espinho-de-Santo-Antônio, Espinho-preto, Groselha-da-América, Lobolôbô, Mata velha, Ora-pro-nobis (Brazil), Surucucú.
RUSSIAN : Кактус-роза, Переския шиповатая, Переския акулеата, Переския Годсеффа, П. шиповатотой (as P. aculeata var. godseffiana).
SPANISH : Bledo (Cuba), Bugambilia blanca, Buganvilla blanca (Chiapas-Mexico), Camelia blanca, Corona de novia, Grosella de la florida, Grosellero (Cuba), Guamacho (Colombia, Venezuela), Horensia de bejuco, Jasmín de uvas, Naju de espinas (Panama), Ramo de novia (Cuba), Guamacho in Venezuela)

Pereskia bleo (Kunth) DC.
SYNONYM(S) : Cactus bleo Kunth, , Pereskia corrugata Cutak, Pereskia panamensis F. A. C. Weber, Rhodocactus bleo (Kunth) Knuth, Rhodocactus corrugatus (Cutak) Backeberg
ENGLISH : Wax rose.
RUSSIAN : Переския оранжевая.
SPANISH : Bleo, Bleo de chupa, Chupa, Chupa melón, Flor de cêra, Najií, Najú de culebra (Panama), Najú de esoubas, Najú de espinas (Panama), Pipchuelo (Colombia).
THAI : กุหลาบพุกาม Gù-làap-pú-gaam.

Pereskia grandifolia Haw.
SYNONYM(S) : Cactus grandifolius (Haw.) Link , Cactus rosa Vellozo, Opuntia rosea (hort. ex A. Dietrich) K. Schumann, Pereskia ochnocarpa Miquel , Pereskia tampicana F.A.C. Weber, Rhodocactus grandifolius (Haw.) Knuth, Rhodocactus tampicanus (F.A.C. Weber) Backeberg
ENGLISH : Large-leaved rose-cactus.
FRENCH : Péreskia à feuilles larges.
GERMAN : Rosenkaktus.
PORTUGUESE : Entrada-do-baile, Ora-pro-nobis (Brazil), Quiabento, Sabonete (Brazil), Sem-vergonha.
RUSSIAN : Переския большецветковая Pereskiia bol'shetsvetkovaia. Переския крупнолистная
SPANISH : Guamacho colorado (Venezuela), Guamacho morado (Venezuela).
THAI : กุหลาบเมาะลำเลิง Gù-làap-mór-lam-lerng, กุหลาบเทียม Gù-làap-tiam.

Pereskia guamacho Weber
SYNONYM(S) : Pereskia colombiana Britt. & Rose, Rhodocactus guamacho (Weber) Knuth
DUTCH : Golamaatsjo (Curaçao).
ENGLISH : Colombian pereskia.
SPANISH : Guamache (Venezuela), Guamache (Venezuela), Supi (Venezuela), Supire (Venezuela), Suspiro (Venezuela).

Pereskia lychnidiflora DC.
SYNONYM(S) : Opuntia gloziana K. Schum., Pereskia autumnalis (Eichlam) Rose, Pereskia lichnidiflora DC., Pereskia nicoyana F. A. C. Weber, Pereskia opuntiiflora DC., Rhodocactus autumnalis (Eichlam) F.M.Knuth, Rhodocactus lychnidiflorus (DC.) F.M. Knuth, Rhodocactus nicoyanus (F. A. C. Weber) Knuth
ENGLISH : Mexican pereskia.
FRENCH : Péreskia du Mexique.
SPANISH : Aldea (Guatemala), Arbol del matrimonio (Mexico), Cruz del matrimonio, Guichitache, Guititache, Manzanote (Guatemala), Matial, Mateado, Mateare (El Salvador, Nicaragua), Mateares, Palo de puerco espin (Mexico), Patilón.
RUSSIAN : Переския лихнидифлора.

Pereskia marcanoi Areces
ENGLISH : Marcano's pereskia.
FRENCH : Péreskia de Marcano.
SPANISH : Rosa de Bánica.

Pereskia portulacifolia (L.) Haw. ex DC.
SYNONYM(S) : Cactus portulacifolius L., Pereskia cubensis Britton & Rose, DC.,Pereskia zinniiflora Rhodocactus portulacifolius (L.) Knuth
FRENCH : Péreskia à feuilles de pourpier, Péreskia à fleurs de zinnia.
SPANISH : Abrojo (Cuba), Camelia roja.

Pereskia quisqueyana Alain
SYNONYM(S) : Pereskia quisqueyana A. H. Logier
ENGLISH : Bayahibe rose , Dominican Republic pereskia.
SPANISH : Rosa de Bayahibe.

Pereskia sacharosa Griseb.
SYNONYM(S) : Pereskia moorei Britton & Rose, Pereskia saipinensis Cárdenas, Pereskia sparsiflora Ritter , Rhodocactus sacharosa (Griseb.) Backeb., Rhodocactus saipinensis (Cárdenas) Backeb.
ENGLISH : Saecnarosa plant (Malaysia).
MALAY : Jarum Tujuh Bilah, Pokok Jarum Tujuh Bilah, Pokok Tujuh Jarum.
SPANISH : Amapola, Cuguchi, Guayápa (Bolivia), Sacharosa (Argentina).

Pereskia subulata Muehlenpf.
SYNONYM(S) : Austrocylindropuntia exaltata (A. Berger) Backeb., Austrocylindropuntia subulata (Muehlenpf.) Backeb., Opuntia exaltata A. Berger, Opuntia subulata (Mühlpf.) Eng., Opuntia subulata (Muehlenpf.) Engelm.
AFRIKAANS : Langdoringkaktus (as Opuntia exaltata).
ENGLISH : Long spine cactus (as Opuntia exaltata).
FRENCH : Cactier à longues épines, Cactier à grandes épines.
SPANISH : Pataquisca (Peru).

Pereskia verticillata Vaupel
SYNONYM(S) : Pereskia pflanzii Vaupel, Quiabentia chacoensis Backeb., Quiabentia chacoensis Backeb. var. jujuyensis Backeb., Quiabentia pereziensis Backeb., Quiabentia pflanzii (Vaupel) Vaupel, Quiabentia verticillata (Vaupel) Vaupel ex Berger
FRENCH : Péreskia argentinian, Péreskia de Bolivie.

Pereskia zehntneri Britton & Rose
SYNONYM(S) : Quiabentia zehntneri (Britton & Rose) Britton & Rose
PORTUGUESE : Quiabento (Brazil).

REFERENCES

General Bibliography

+ REFERENCES
Online

back to Gateway , to list of notes