MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Santalum names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

Santalum acuminatum (R. Br.) DC.

SYNONYM(S) :  Eucarya acuminata (R. Br.) Sprague & Summerh., Fusanus acuminatus R. Br., Mida acuminata (R. Br.) Kuntze

ENGLISH :  Australian quandong, Desert quandong (Aust.),  Native peach (Aust.), Quandong, Quandong tree, Sandalwood, Katunga (Aust.), Burn-burn (Aust.), Mangata (Aust.), Sweet quandong, Wild peach (Aust.).


Santalum album L.

ARABIC :  Sandal abyad.

BENGALI :  Chandan.

CHINESE :  自檀香   Bai tan xiang,  檀香   Tan xiang,  檀香木  Tan xiang mu, 情侣树  Qing lü shu.

DANISH :  Sandeltræ.

DUTCH :  Sandelboom, Sandelhout.

ENGLISH : Indian sandalwood, Sandalwood, White sandalwood, Yellow sandalwood.

FRENCH :  Arbre à baumes, Bois de santal, Santal blanc, Santal de l'Inde.

GERMAN :  Echte Sandelholzbaum, Sandelholzbaum, Sandelholz weiß.

ITALIAN :  Sandalo bianco.

HINDI :  Chandan.

JAPANESE :   サンダルウッド  Sendaruuddo.

MALAY :  Cendana (Indonesia).

ORIYA :  Chandana.

PORTUGUESE :  Sândalo, Sândalo-branco.

RUSSIAN :  Сандал  Sandal,   Сандаловое дерево  Sandaloboe derevo.

SANSKRIT :  Candana, Chandanah.

SPANISH : Sándalo, Sándalo blanco.

TAMIL :   Sandanam, Santhanam, Ven santhanum.

Santalum rubrum hort., nom. illeg.

SYNONYM(S) :  Lingoum santalinum (L.f.) Kuntze, Pterocarpus santalinus L. f.

CHINESE :   茜草葉紫檀  Qian cao ye zi tan (Taiwan),  紫 檀 木   Zi tan mu.

DANISH :  Sandeltræ.

ENGLISH :  East Indian sandalwood, Red sandalwood, Red sanders, Rubywood.

FRENCH :  Bois de santal pourpre, Bois de santal rouge, Santal rouge, Santalum à teinture, Santalum des ébénists.

GERMAN :   Roter Sandelbaum, Rotes Sandelholz, Rotsandelholz, Sandelholz rot.

HINDI :  Lal chandan, Rakhta chandan.

ITALIAN :  Sandalo rosso.

PORTUGUESE :  Sândalo vermelho (Brazil).

SANSKRIT :  Agarugandhamu, Chandanam, Chandanum, Raktachandan, Rakhta chandanah, Raktagandhamu, Tilaparnni.

SPANISH : Sándalo rojo.

 


HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Santalum Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database - A Work in Progress. Institute of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia. < http://gmr.landfood.unimelb.edu.au/Plantnames/Sorting/Santalum.html > (2004).

 

 
REFERENCES
General Bibliography
+
REFERENCES
Online
+
REFERENCES
Specific & complementary
 

Anonymous, 2004, List of Non-Timber  Forest Produce of Tamil Nadu. Commonly Traded Plants. < http://members.fortunecity.com/svrrajah/research/projects/medicinal%20plants/medicinal%20plants%20files/list%20of%20non-timber%20forest%20produce%20in%20tn.htm >.

eFloras.org, 2004, Flora of China, Online Floras. < http://www.efloras.org/index.aspx >.

Totalmédia inc. 1998-2004, Lexique des plantes médicinales - Version 2.01. < http://www.reseauproteus.net/fr/Solutions/DocumentsReference/Lexique.aspx >.

USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?santalum (11 October 2004). (GRIN)

 

 

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 


back to Gateway , to list of notes

Date created: 03 / 10 / 2004
Authorised by
Last modified: 11 / 10 / 2004
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher, E-Mail
Disclaimer