MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Taxodium  names



Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :





Taxodium ascendens Brongn.
SYNONYM(S) :  Taxodium distichum (L.) Rich. var. imbricatum (Nutt.) Croom
ENGLISH : Pond cypress.
FRENCH :  Cyprès chauve pyramidal, Taxode chauve pyramidale, Cyprès des étangs.



Taxodium distichum (L.) Rich.
SYNONYM(S) :  Cupressus disticha L.
DANISH :  
Almindelig Sumpcypres.
DUTCH :  Moerascipres.
ENGLISH :  Bald cypress, Black cypress, Common bald cypress, Deciduous cypress, Gulf cypress, Pond cypress, Red cypress, Swamp cypress, Tidewater red cypress, White cypress, Yellow cypress.
FRENCH :  Cyprès à feuilles caduques, Cyprès chauve, Cyprès de la Louisiane, Cyprès de Virginie, Cyprès des marais, Taxode distique, Taxodier chauve.
GERMAN :  Sumpfzypresse, Virginische sumpfzedar, Virginische Sumpfzypresse
ITALIAN :  Cipresso calvo, Cipresso calvo piramidale, Cipresso delle paludi, Cipresso della Luisiana.
POLISH :  Cypryśnik błotny.
PORTUGUESE :  Cipreste-de-folha-caduca, Sabino
SPANISH :  Ciprés calvos, Cipres de los pantanos, Sabino mexicano, Taxódio-distico.




Taxodium distichum (L.) Rich. var. distichum
FRENCH :  Taxode chauve typique.
 


Taxodium mucronatum Ten.
SYNONYM(S) :  Taxodium distichum (L.) Rich.  var. mexicanum (Carrière) Gordon,  Taxodium distichum (L.) Rich. var. mucronatum (Ten.) A. Henry,  Taxodium mexicanum Carrière,  Taxodium montezumae Decne.
AZTEC :  
Ahoéhuetl.
DUTCH :  Reuzencypres.
ENGLISH :  Mexican bald cypress, Mexican swamp cypress, Montezuma bald cypress.
FRENCH :  Cyprès de Montézuma, Taxode chauve du Mexique, Taxode de Montézuma.
GERMAN :  Mexikanische Sumpfzypress, Mexikanische Zypresse.
ITALIAN :  Tassodio mucronato
SPANISH :  Ahuehuete, Camphoreta, Chuché (Mexico), Ciprés gigante, Hauoli (Mexico), Naciño (Mexico), Ndaxinda (Mexico), Pénhawu (Mexico), Pentamon, Quitsincui (Mexico), Sabino, Tnugucu (Mexico), Watéoco (Mexico), Yacunda (Mexico), Yaga-chichicina (Mexico), Yaga-chiciña (Mexico), Yaga-guichicina (Mexico), Yaga-quichi (Mexico), Yucu-ndatura (Mexico).





back to Gateway ,   to Conifers introductory page,   to list of notes

Date created: 03 / 02 / 2010
Authorised by
Last modified: 23 / 02 / 2010
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020,  Michel H. Porcher

Disclaimer