MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE



Sorting Chamaemelum names


Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :





Chamaemelum nobile (L.) All.

SYNONYM(S) : Anthemis nobilis L., Anthemis odorata Lam., Chamomilla nobilis (L.) Godr., Matricaria nobilis (L.) Baill., Ormenis nobilis (L.) J. Gay ex Coss. & Germ.

CHINESE : 果香菊 .

DANISH : Romersk kamille, Romerkamille.

DUTCH :  Dubbele Kamille, Maagbloempje, Roomse kamille.

ENGLISH : English chamomile, Garden chamomile, Noble chamomile, Roman chamomile, Russian chamomile.

FINNISH : Jalosauramo, Roomalainen kamomilla .

FRENCH : Camomille noble, Camomille romaine.

GERMAN : Edelkamille, Gartenkamille, Römische Kamille, Römischer Romey.

ITALIAN : Camomilla romana.

JAPANESE : ローマンカモミール Rooman kamomiiru.

NORWEGIAN : Kamille, Kamille romersk, Romersk kamille.

POLISH : Rumian szlachetny.

PORTUGUESE : Macela-dourada.

RUSSIAN :  Пупавка благородная  Pupavka blagorodnaia,  Пупавка римская  Pupavka rimaskaia,  Ромашка благородная   Romashka  blagorodnaia, Ромашка римская  Romashka rimskaia, Римская ромашка  Rimskaia romashka.

SPANISH : Camomila de jardín,  Manzanilla amarga, Manzanilla fina, Manzanilla romana.

SWEDISH : Kamillkulla, Romersk kamomill, Trädgårdskulla.

VIETNAMESE :   Cây cúc cam.

 


HOW TO CITE THIS PAGE / COLLECTION OF RECORDS

Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Chamaemelum Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database   (M.M.P.N.D)  - A Work in Progress. School of Agriculture and Food Systems. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.
< http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Chamaemelum.html > (2005).

 

REFERENCES
General Bibliography

+

REFERENCES
Online

+

REFERENCES
Specific & complementary


USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxdump.pl?chamaemelum (11 November 2005). (GRIN)




Contributors to this page (Personal communication) :  Awaiting feedback.

 


back to Gateway , to list of notes

Date created: 10 / 11 / 2005
Authorised by
Last modified: 18 / 11 / 2005
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020, I.L.F.R. - The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher
Disclaimer