MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Juniperus  names
Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :


 

Notes on  Hindi and Japanese names


Juniperus L.
SYNONYM(S) :  Arceuthos Antoine & Kotschy, Sabina Mill.
ARMENIAN :  Գիհի / գիհի  Gihi.
BULGARIAN :  Хвойна  Khvojna
CATALAN :  Ginebre, Savina, Sivina.
CHINESE :  刺柏.
CZECH :  Jalovec.
DANISH :  Ene, Enebær.
DUTCH :  Jeneverbes..
ENGLISH :  cedar, juniper.
ESTONIAN :  kadakas.
FINNISH :  Katajat.
FRENCH :  Baies de genièvre (cones / berries), Genévrier.
GERMAN :   Sadebaum, Wacholder, Wacholderbeeren (cones / berries).
GREEK :  Άρκευθος (cones / berries), Γιουνίπερος, Kέδρος.
HEBREW :   עַרעָר .
HINDI :   जुनिपर  Juniper, जुनिपेर.
HUNGARIAN :  Boróka.
ICELANDIC :  Einir.
ITALIAN :  Ginepro, Coccole di ginepro (cones / berries).
JAPANESE :  ビャクシン   Byakushin.
KOREAN :   노간주나무.
LITHUANIAN :  Kadagys.
NORWEGIAN :  Einerslekten.
POLISH :  Jałowiec, Szyszkojagoda  (cones / berries).
PORTUGUESE :  Junípero, Zimbro.
RUSSIAN :  Можжевельник.
SLOVAKIAN :  Borievka.
SLOVENIAN :  Brin.
SPANISH :  Cedro, Ciprés, Enebro, Sabina, Sabino, Táscate.
SWEDISH :  Ensläktet.
TURKISH :  Ardıç.
UKRAINIAN :  Ялівець.


Juniperus angosturana R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus monosperma (Engelm.) Sarg. var. gracilis Martinez
CATALAN :  Savina d'Angostura.
ENGLISH :  Angostura juniper, Mexican oneseed juniper, Slender oneseed juniper.
FRENCH :  Genévrier d'Angostura, Genévrier mexicain à une graine.
GERMAN :  Angostura-Wacholder.
SPANISH :  Cedro, Sabina de Angostura.
SWEDISH :  Angostura-en.

Juniperus arizonica (R. P. Adams) R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus coahuilensis (Martínez) Gaussen var. arizonica R. P. Adams,  Juniperus erythrocarpa Cory p.p.
CATALAN :  Savina d'Arizona.
ENGLISH :  Arizona juniper.
FRENCH :  Genévrier d'Arizona.
GERMAN :  Arizona-Wacholder.
SPANISH :  Sabina de Arizona.

Juniperus ashei  J. Buchholz 
CATALAN :  Savina d'Ashe.
ENGLISH :  Ashe's juniper, Mexican juniper, Mountain cedar, Ozark white cedar, Post cedar, Rock cedar, Texas cedar, Texas cedarwood, Texate.
ESTONIAN :  Tüvikkadakas.
FRENCH :  Genévrier d'Ashe.
GERMAN :  Ashes Wacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник мексиканский.
SPANISH :  Cedro, Cedro blanco, Enebro de Ashe, Enebro de monte, Háscal, Sabina de Ashe, Sabino, Táscate.
SWEDISH :  Stängsel-en.
TURKISH :  Meksika ardıcı.


Juniperus ashei  J. Buchholz var. ashei 
SYNONYM(S) :  Cupressus sabinoides Kunth, Juniperus mexicana auct., Juniperus mexicana Spreng. p.p., Juniperus occidentalis Hook. var. conjugens Engelm., Juniperus occidentalis Hook. var. texana Vasey, Juniperus sabinoides (Kunth) Nees, non Griseb., Juniperus sabinoides Sarg., non Griseb. , Juniperus tetragona Moench var. oligosperma Engelm., Sabina sabinoides (H. B. K.) Small


Juniperus ashei  J. Buchholz var. ovata R. P. Adams

 

Juniperus baimashanensis Y. F. Yu & L. K. Fu
CHINESE :  德钦柏 De qin ba.


Juniperus barbadensis L.
CATALAN :  Savina de Barbados.
CHINESE :   巴巴多斯圆柏   Ba ba duo si yuan bai.
ENGLISH :  Barbados cedar, Barbados juniper, Caribean juniper, Lesser Antilles Pencil cedar, Southern red cedar ,West Indian juniper, West Indian red cedar.
ESTONIAN : Antilli kadakas.
FRENCH :  Cèdre à crayon, Genévrier des Barbades.
GERMAN :  Karibischer Wacholder, St.-Lucia-Wacholder, Westindischer Wacholder.
PORTUGUESE :  Cedro vermelho, Cedro-das-Barbados.
RUSSIAN :  Можжевельник барбадосский.
SPANISH : Sabina de Barbados.
SWEDISH :  Karibisk en.
TURKISH :  Batı Hint ardıcı.

Juniperus barbadensis L. var. barbadensis
SYNONYM(S) :  Juniperus virginiana L. var. barbadensis (L.) Gordon, Sabina barbadensis (L.) Small 

Juniperus barbadensis L. var. lucayana (Britton) R.P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus australis (Endl.) Pilg., Juniperus barbadensis L. var. jamaicensis Silba, Juniperus lucayana Britton, Juniperus virginiana L. var. australis Endl., Sabina virginiana (L.) Antoine var. australis (Endl.) Antoine
CATALAN :  Savina de les Bahames
ENGLISH :  Antillean redcedar, Bahaman juniper, Bahamas juniper, Greater Antilles juniper, Lucayan juniper, West Indies juniper.
FRENCH :  Cèdre des Bahamas, Cèdre de la Jamaïque.
GERMAN :  Jamaika-Wacholder.
SPANISH :   Enebro criollo, Sabina de costa.

Juniperus bermudiana L.
SYNONYM(S) :  Juniperus oppositifolia Moench, Juniperus pyramidalis Salisb., Juniperus virginiana L. var. bermudiana (L.) Vasey, Sabina bermudiana (L.) Antoine
CATALAN :  Cedre de les Bermudes, Savina de les Bermudes.
CHINESE :  百慕大圆柏   Bai mu da yuan bai.
ENGLISH :  Bermuda cedar, Bermuda juniper, Bermuda red cedar, Pencil-wood cedar, Seaside red cedar.
ESTONIAN : Bermuuda kadakas .
FRENCH :  Genévrier des Bermudes.
GERMAN :  Bermuda-Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro delle Bermude.
NORWEGIAN :  Bermudaeiner.
POLISH :  Jałowiec bermudzki
PORTUGUESE :  Cedro-das-Bermudas.
RUSSIAN :  Можжевельник бермудский.
SPANISH :  Enebro de las Bermudas.
SWEDISH :  Bermudas-en.
TURKISH :  Bermuda ardıcı.


Juniperus blancoi Martínez
CATALAN :  Savina de Blanco.
ENGLISH :  Blanco juniper.
FRENCH :  Genévrier de Blanco.
GERMAN :  Blancos Wacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник Бланко.
SPANISH :  Sabina de Blanco, Táscate.
SWEDISH :  Blanco-en.
TURKISH :  Blanco ardıcı.
Juniperus blancoi Martínez var. huehuentensis R. P. Adams, S. González & M. González Elizondo
CATALAN :  Savina de Blanco subalpina.
ENGLISH :  Huehue juniper, Subalpine Blanco juniper.
FRENCH :  Genévrier subalpin de Blanco.
SPANISH :  Sabina de Blanco subalpina.

Juniperus brevifolia  (Seub.) Antoine
SYNONYM(S) :  Juniperus oxycedrus L. var brevifolia Seub., Juniperus rufescens Link  var. brevifolia (Seub.) Endl.
CATALAN :  Càdec de les Açores, Ginebre de les Açores.
CHINESE :  短叶桧  Duan ye gui,  短葉檜  Duan ye gui.
CZECH :  Jalovec krátkolistý.
ENGLISH :  Azores Juniper, short-leaved juniper.
ESTONIAN : Lühiokkaline kadakas.
FRENCH :  Genévrier des Açores.
GERMAN :  Azoren-Wacholder, Kleinblättriger Wacholder, Kurzblättriger Wacholder.
NORWEGIAN :  Azorisk einer.
POLISH :  Jałowiec azorski.
PORTUGUESE :  Cedro-da-terra, Cedro-das-ilhas, Cedro-do-mato.
RUSSIAN :  Можжевельник азорский.
SPANISH :  Cedro de las Azores.
SWEDISH :  Azorisk en.
TURKISH :  Azorlar ardıcı.


Juniperus californica Carrière
SYNONYM(S) :  Juniperus cedrosiana Kellogg, Juniperus cerrosianus Kellogg, Juniperus occidentalis sensu Parl., non Hook., Juniperus pyriformis Lindley, Sabina californica (Carrière) Antoine
CATALAN :  Savina de Califòrnia.
CHINESE :  加州圆柏  Jia zhou yuan bai.
CZECH :  Jalovec kalifornský.
DANISH :  Kalifornisk ene.
ENGLISH :  American juniper berry, California juniper, California white cedar, Cedros Island juniper, Desert white cedar, Sweetberry cedar, Sweet-berried cedar.
ESTONIAN :  Kalifornia kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Californie.
GERMAN :  Kalifornischer Sadebaum, Kalifornischer Wacholder.
HUNGARIAN :  Kaliforniai boróka.
NORWEGIAN :  Californiaeiner.
POLISH :  Jałowiec kalifornijski.
RUSSIAN :  Можжевельник калифорнийский.
SPANISH :  Cedro, Enebro de Califòrnia, Huata, Sabina de California.
SWEDISH :  Kalifornisk en ?  Kalifornien enbär  ?
TURKISH :  Kaliforniya ardıcı.
 
 
Juniperus cedrus Webb & Berthel.
SYNONYM(S) :  Juniperus cedrus Webb & Berthel. subsp. maderensis (Menezes) Rivas Mart., Capelo, J. C.Costa, Lousã, Fontinha, R. Jardim & M. Seq., Juniperus grandifolius Link, nom inval., Juniperus oxycedrus L. subsp. maderensis Menezes, Juniperus webbii Carrière
CATALAN :  Càdec de Canàries, Cedre de Canàries, Cedre de Madeira (as subsp. maderensis).
CHINESE :   加那利刺柏   Jia na li ci bai.
CZECH :  Jalovec cedrovitý.
DUTCH :  Ceder van Madeira (as subsp. maderensis).
ENGLISH :  Canary Islands cedar, Canary Islands juniper, Madeira juniper (as subsp. maderensis), Madeira prickly cedar (as subsp. maderensis).
ESTONIAN : Seederkadakas.
FRENCH :  Cade de Madère (as subsp. maderensis), Genévrier des Canaries.
GERMAN :  Kanaren-Wacholder, kanarische Wacholder, Madeira-Baumwacholder.
ITALIAN :  Cedro di Madeira, Ginepro delle Canarie.
NORWEGIAN :  Kanarieiner.
POLISH :  Jałowiec kanaryjski .
PORTUGUESE :  Cedro-da-madeira (subsp. maderensis),  Cedro-das-canárias, zimbro da Madeira (as subsp. maderensis).
SPANISH : Cedro Canario, Cedro de Canarias, Cedro de Madeira (as subsp. maderensis).
RUSSIAN :  Mожжевельник кедровый.
TURKISH :  Kanarya ardıcı, Kanarya Adaları ardıcı.
 


Juniperus chinensis L.
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. var. columnaris D. Fairchild
CATALAN :  Ginebre xinès, Ginebró de jardí, Savina de la Xina.
CHINESE :  Ci bai, Kuai, Kuai bai, 圆柏 Yuan bai.
CZECH :  Jalovec čínský. 
DANISH :  Kinesisk Ene.
DUTCH :  Chinese Jeneverbes.
ENGLISH :  Chinese cedarwood, Chinese juniper.
ESTONIAN : Hiina kadakas, Kerajas kadakas.
FINNISH :  Kiinankataja.
FRENCH :  Genévrier chinois, Genévrier de Chine.
GERMAN : Chinesischer Sadebaum,  Chinesischer Wacholder.
HUNGARIAN :  Kínai boróka.
ICELANDIC :  Kínaeinir.
ITALIAN : Ginepro cinese.
JAPANESE :  イブキ Ibuki, 伊 吹 Ibuki, イブキビャクシン  Ibuki byakushin, 伊吹柏槇 Ibuki byakushin,  ジュニペルス ・ チネンシス  Juniperusu chinenshisu,  ジュニペルス ・ シネンシス  Juniperusu shinenshisu, ユニペルス ・ キネンシス Yuniperusu kinenshisu.
KOREAN :  향나무    Hyang na mu, 노송나무  No song na mu.
MALAY :  Juniper cina.
NORWEGIAN :  Kinaeiner, Kinesisk einer.
POLISH : Jałowiec chiński.
PORTUGUESE :  Junípero-chinês, Sabina de xardín, Xenebro da China, Zimbro-chinês
RUSSIAN :  Mожжевельник китайский
SLOVENIAN :  Brin kitajski.
SERBIAN :  Кинеска боровица   Kineska borovica, Kineska kleka.
SLOVAKIAN :  Borievka čínska.
SPANISH :  Ciprés rastrero, Enebro de China, Enebro del Extremo Oriente, Enebro chino, Sabina de China, Sabina de jardín.
SWEDISH :  Kinesisk en.
THAI :  สนญี่ปุ่น Son yeepun, สน ข้าวเปลือก Son khaao plueak, สนหนามจีน Son naam cheen, สนหูเสือ Son huu suea (Bangkok)     .
TURKISH :  Çin ardıcı.


Juniperus chinensis L. 'Columnaris'
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. var. columnaris D. Fairchild, Juniperus chinensis L. var. pyramidalis Kumlien
CATALAN :  Savina de la Xina columnar.
ENGLISH :  Columnar Chinese juniper.
SPANISH :  Sabina de China columnar.

Juniperus chinensis L. 'Globosa'
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. f. globosa Hornibr., Juniperus chinensis L. var. globosa Hornibr., Juniperus media var. globosa (Hornibr.) van Melle
ENGLISH :  Chinese juniper 'Globosa '.
GERMAN :  Kugel-Wacholder.
JAPANESE :  タマイブキ  Tama ibuki,  玉伊吹 Tama ibuki. 
KOREAN :  둥근향나무,  옥향,  옥향나무 .


Juniperus chinensis L. f. aurea (M. Young) Beissn.   = Juniperus chinensis L.  

Juniperus chinensis L. var. arenaria E. H. Wilson   ->   Juniperus sabina L. var. arenaria (E. H. Wilson) Farjon


Juniperus chinensis L. var. aurea M. Young    ->   Juniperus chinensis L.


Juniperus chinensis L. var. chinensis
SYNONYM(S) :  Juniperus barbadensis Thunb., non L., Juniperus cabiancae Vis., Juniperus cernua Roxb., Juniperus dimorpha Roxb., Juniperus flagelliformis hort. ex Loudon, Juniperus fortunei hort. ex Carr., Juniperus sinensis J.F. Gmel., Juniperus sphaerica Lindl., Juniperus thunbergii Hook. & Arn., Juniperus virginica Thunb., Sabina cabiancae (Vis.) Antoine, Sabina chinensis (L.) Antoine, Sabina dimorpha (Roxb.) Antoine, Sabina sphaerica (Lindl.) Antoine
ENGLISH :  Ryukyu juniper (as J. thunbergii).


Juniperus chinensis L. var. columnaris D. Fairchild  ->   Juniperus chinensis L.  ‘Columnaris’

Juniperus chinensis L. var. globosa Hornibr.  ->  Juniperus chinensis L. 'Globosa'
Juniperus chinensis L. var. horizontalis Nakai 
SYNONYM(S) :  Sabina chinensis (L.) Antoine var. horizontalis Nakai
ENGLISH :  Chinese creeping juniper.
JAPANESE :  荒康渓流   ビャクシン
KOREAN :  앉은향나무  An-jeun-hyang-na-mu, 뚝향나무 Ttuk-hyang-na-mu.

Juniperus chinensis L. var. jacobiana Beiss
SYNONYM(S) :  Sabina chinensis (L.) Antoine var. jacobiana (Beissn.) Kusaka
JAPANESE :   タチビャクシン   Tachi byakushin.

Juniperus chinensis L. var. pendula Franch.
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. forma pendula (Franch.) Beissn., Sabina chinensis (L.) Antoine forma pendula (Franch.) W.C.Cheng & W.T.Wang
CHINESE :   垂枝圆柏  Chui zhi yuan bai.
ENGLISH :  Pendent-branched Chinese juniper.
FRENCH :  Genévrier pleureur de Chine.
RUSSIAN :  Mожжевельник китайский плакучий .


Juniperus chinensis L. var. procumbens Siebold ex Endl.    ->    Juniperus procumbens (Siebold ex Endl.) Miq.,

Juniperus chinensis L. var. sargentii A. Henry
SYNONYM(S) :  Juniperus sargentii (A. Henry) Takeda ex Koidz.,  Juniperus sargentii (A. Henry) Takeda ex Nakai, Sabina sargentii (Henry) Miyabe & Tatewaki,  Sabina chinensis (L.) Antoine subsp. sargentii (Henry) Sugim., nom. nud., Sabina chinensis L. var. sargentii (A. Henry) W. C. Cheng & L. K. Fu, Sabina pacifica Nakai ,  Sabina sargentii (A. Henry) Miyabe & Tatewaki
CATALAN :  Savina de Sargent.
CHINESE :  偃 柏   Yan bai.
ENGLISH :  Sargent juniper.
ESTONIAN :  Sargenti kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Sargent.
GERMAN :  Sargents chinesischer Wacholder.
JAPANESE :   ミヤマビャクシン  Miyama byakushin, 深山柏槇  Miyama byakushin,  シンパク  Shinpaku.
KOREAN :  참향나무   Cham hyang na mu, 누 운향나무  Nu un hyang na mu, 눈향나무   Nun-hyang-na-mu,  눈상나무   Nun-sang-na-mu.            
NORWEGIAN :  Sargenteiner.
RUSSIAN :  Mожжевельник Саржента, Mожжевельник китайский Саржента.
SPANISH :   Sabina de Sargent, Sabina miyama.


Juniperus chinensis var. tsukusiensis (Masam.) Masam.
SYNONYM(S) :  Juniperus tsukusiensis Masam., Juniperus chinensis L. subsp. tsukusiensis (Masam.) Silba
CATALAN :  Savina de Yakushima.
CHINESE :   清水圆柏   Qing shui yuan bai.
ENGLISH :  Yakushima juniper.
GERMAN :  Nationalchinesischer Wacholder.
NORWEGIAN :  Masummuneeiner.
SPANISH :   Sabina de Yakushima.



Juniperus coahuilensis (Martínez) Gaussen
SYNONYM(S) :  Juniperus erythrocarpa Cory p.p., Juniperus erythrocarpa Cory var. coahuilensis Martínez, Juniperus pinchotii Sudw. var. erythrocarpa (Cory) Silba p.p.
CATALAN :  Savina de Coahuila.
ENGLISH :  Coahuila juniper, Red-berried juniper, Redberry juniper, Rose-fruited juniper, Roseberry juniper.
FRENCH :  Genévrier de Coahuila.
GERMAN : Rotbeeren-Wacholder, Südlicher Arizona-Wacholder.
SPANISH : Huata, Táscate, Táscate de Coahuila.
TURKISH :  Pembe kozalaklı ardıç.


Juniperus comitana Martínez
CATALAN :  Savina de Comitan, Savina de Chiapas.
ENGLISH :  Comitán juniper, Mayan juniper.
FRENCH :  Genévrier de Comitán.
GERMAN :  Chiapas-Wacholder.
NORWEGIAN :  Comitáneiner.
SPANISH :  Cedro, Cipres, Sicop (Mayan), Táscate de Comitan.
TURKISH :  Comitán ardıcı.

Juniperus communis L.
SYNONYM(S) :  Juniperus canadensis Lodd. ex Burgsd., Juniperus densa Gord.,  Juniperus nana Willd., Juniperus sibirica Burgsd.
ALBANIAN : Dellinjë e rëndomtë, Dëllinja, Dullinjë .
ARABIC :   عَرْعَر   Arar,    شجر العرعر.
ARMENIAN :  Արտուճ  Ardoog, Artuch.
BULGARIAN :  Хвойна  Khvojna.
BURMESE :  Kyauk-hkak-pan.
CATALAN :  Ginebre, Ginebre comú, Ginebre mascle, Ginebre negral, Ginebre ver, Ginebrer, Ginebrera, Ginebró.
CHINESE :   杜松  Du song.
CROATIAN :  Borovica.
CZECH :  Jalovec, Jalovčinky, Jalovec obecný, Jalovec obecný pravý.
DANISH :  Almindelig ene, Enebær, Enebærtræ, Enebærbusk, Junipero.
DUTCH :  Gewone jeneverbes, Gewone jeneverboom, Jeneverbes, Jeneverboom.
ENGLISH :  Common juniper, Dwarf juniper, Juniper, Juniper berry, Siberian juniper.
ESTONIAN :  Harilik kadakas, Kadakamarjad .
FINNISH :  Kataja, Katajanmarja, Kotikataja, Metsäkataja.
FRENCH :  Baies de genièvre (berries), Genévrier, Genévrier commun, Genibre, Genièvre, Thériaque des paysans.
GERMAN :  Dürrenstaude, Feuerbaum, Gemeiner Wacholder, Gewöhnlicher Wacholder, Heide-Wacholder,  Krammetsbeerstrauch, Krammetsbeerbaum, Kranawettstrauch, Kranawitt, Kraunbaum, Machandel, Machandelbaum, Macholder, Sadebaum, Wacholder, Wacholderbeeren (berries), Weidewacholder.
GREEK :  Αγριόκεδρο  Agriokedros,  Άρκευθος  Arkeuthos,  Άρκευθος η κοινή  Arkeuthos i koeni (Arkedros e koine), Άρκευθος κοινός Arkeuthos koenos,  Γιουνίπερος κοινός  Gioniperos koinos, Μνησίθεος  Mnesitheos, Θαλασσόκεδρο Thalassokedro, Θαμνόκεδρο Thamnokedro, .
HEBREW :  עַרעָר  Arar,  ג'וּנִיפֵר   Guniper.
HUNGARIAN :  Boróka, Borókabogyó, Közönséges boróka.
ICELANDIC :  Einiber, Einir.
ITALIAN :   Bacca di ginepro, Coccola di ginepro, Ginepro, Ginepro commune.
JAPANESE :   ジュニパー  Junipaa, ジュニペルス ・ コッムニス  Juniperusu kommunisu, ジュニペルス ・ コムニス  Juniperusu komunisu, セイヨウビャクシン  Seiyou byakushin, 西洋柏槇  Seiyou byakushin, セイヨウネズ Seiyou nezu,  西洋杜松 Seiyou nezu, セイヨウスズ Seiyou suzu,  セイヨウトショウ Seiyou toshou, トショウ Toshou,  杜松 Nezu.
KOREAN :  두송  Du song,    주니퍼 Chunipo (Junipeo),  쥬니퍼  Chyunipo (Jyunipeo), 서양 향나무.
LATVIAN :  Kadiķa ogas (berries), Paegļi, Zviedrijas kadiķis.
LITHUANIAN :  Paprastasis kadagys.
MACEDONIAN :  Боровинка Borovinka, Клековача Klekovača, Смрека Smreka.
NEPALESE :  धुपी  Dhupi,  धूपीसिं  Dhupisin,  फार  Phar .
NORWEGIAN :  Eine, Enebær, Einer.
PERSIAN :  سروکوهی  Sarv Kuhi, تخم‌ اردج‌،حب‌العرعر (berries).
POLISH :   Jałowiec pospolity; Jagody jałowca (juniper berries)
PORTUGUESE :  Fruto-de-genebra, Genebreiro, Junípero, Junípero-comum, Junipo, Xenebro común (Galician), Zimbrão, Zimbreiro, Zimbro, Zimbro-anão, Zimbro-comum, Zimbro-rasteiro, Zimbro-vulgar.
ROMANIAN :  Ienupăr, Ienuparul.
RUSSIAN :   Можжевельник  Mozhevel'nik, Mожжевельник обыкновенный Mozhevel'nik obyknovennyi..
SANSKRIT :  Hapusha .
SERBIAN :   Клека  Kleka, Вења Venja, Фења Fenja,  Смрековина Smrekovina, Смрека Smreka, Шмрца Šmrtsa .
SLOVAKIAN :  Borievka obyčajná, Borievka .
SLOVENIAN : Brin, Brinove jagode, Navadni brin.
SPANISH :  Baya de enebro (berries), Enebrina, Enebriza, Enebro, Enebro albar, Enebro común, Enebro espinoso, Enebro morisquillo, Enebro real, Enebrosa, Ginebro real, Junípero, Nebrina, Sabino.
SWAHILI :  Mreteni .
SWEDISH :  En, Enbär, Enbuske, Eneträ, Vanlig en.
TURKISH :  Adi ardiç, Ardiç meyvasi (berries), Ardıç yemişi, Ephel.
UKRAINIAN :  Ялівець звичайний  Yalivets zvychajnyj,   Яловець звичайний  Yalovets zvychajnyj.
VIETNAMESE :  Cây bách xù.
ZULU :  Uhlobo lwesihlahlana.

 
"Juniperus communis is the most widespread juniper species, and many subspecies and varieties have been described. A major study, including chemical characters, is needed to clarify the taxonomy" (Adams 1993). In 2004 Adams R. P. recognized 7 main varieties:  charlottensis, communis, depressa, jackii, megistocarpa, nipponica and saxatilis. Farjon (2005) cautions that further study is needed, and that variation within populations is comparable to the differences described between the varieties. In view of all these uncertainties, and until further stabilization of all subspecific taxa, we have kept apart some sets of names that perhaps should be integrated into some other synonymic list(s).
 
Juniperus communis L. subsp. nana (Willd.) Syme

A synonym of var. saxatilis.
Juniperus communis L. var. charlottensis R. P. Adams
CATALAN :  Ginebre de les illes de la Reina Carlota.
ENGLISH :  Queen Charlotte Island juniper.
FRENCH :  Genévrier des Îles de la Reine Charlotte.
SPANISH :  Enebro de las islas de la Reina Carlota.



Juniperus communis L. var. communis
SYNONYM(S) :  Juniperus albanica Pénzes, Juniperus borealis Salisb., Juniperus communis L. f. compressa (Carrière) Rehder, Juniperus communis L. f. suecica (Mill.) Beissn., Juniperus communis L. subsp. brevifolia (Sanio) Pénzes, Juniperus communis L. subsp. cupressiformis Vict. & Sennen ex Pénzes, Juniperus communis L. subsp. eucommunis Syme, Juniperus communis L. subsp. hemisphaerica (C. Presl.) Nyman,  Juniperus communis L. subsp. pannonica Pénzes, Juniperus communis L. var. arborescens Gaudin, Juniperus communis L. var. brevifolia Sanio, Juniperus communis L. var. depressa (Steven) Boiss, non Pursh,  Juniperus communis L. var. erecta Pursh, Juniperus communis L. var. fastigiata Parl., Juniperus communis L. var. genuina Formánek, Juniperus communis L. var. hispanica Endl., Juniperus communis L. var. montana Neilr., non Aiton, Juniperus communis L. var. oblonga hort. ex Loudon, Juniperus communis L. var. pannonica (Pénzes) Soó, Juniperus communis L. var. typica Formin, nom. inval., Juniperus communis L. var. vulgaris Aiton, Juniperus depressa Steven, non Raf., Juniperus difformis Gilib., Juniperus hemisphaerica C. Presl., Juniperus microphylla Antoine, Juniperus niemannii E. L. Wolff, Juniperus occidentalis hort. ex Carrière, non Hook, Juniperus suecica Mill., Juniperus vulgaris Tragus ex Bubani
CHINESE :  欧洲刺柏  Ou zhou ci bai,  歐洲刺柏 Ou zhou ci bai.
ENGLISH :  Common juniper, Mediterranean juniper, Typical juniper.
FINNISH :  Metsäkataja.
FRENCH :  Genévrier commun, Genièvre commun.
GERMAN : Gemeine Wacholder. 
GREEK :  Άρκευθος η κοινή Arkedros e koine,  Άρκευθος κοινός, Γιουνίπερος κοινός Gioniperos koinos, θαμνόκεδρο Thamnokedro.   
JAPANESE :  セイヨウネズ  Seiyou nezu.
KOREAN :  구주자백.
NORWEGIAN :  Vanlig einer.
POLISH :  Jałowiec pospolity typowy.
SPANISH :  Enebro de Europa, Enebro del norte de Asia.



Juniperus communis L. var. depressa Pursh
SYNONYM(S) :  Juniperus canadensis Lodd. ex Burgsd., Juniperus communis L. var. canadensis (Lodd. ex Burgsd.) Loudon,  Juniperus communis L. subsp. depressa (Pursh) Franco, Juniperus depressa (Pursh) Raf., Juniperus intermedia Schur., Sabina multiova Goodwyn
ARMENIAN :  Գիհի Ցածրաաճ  Gihi Catsraach.
CATALAN :  Ginebre del Canadà.
ENGLISH :  American common juniper, Depressed juniper, Dwarf juniper, Oldfield common juniper, Prostrate juniper.
ESTONIAN :  Hariliku kadaka lamav teisend.
FRENCH :  Genévrier commun déprimé.
GERMAN :  Kanadischer Heide-Wacholder, Kanadischer Wacholder.
RUSSIAN :  Mожжевельник обыкновенный прижатый.
SPANISH :  Enebro del Canadá, Enebro de américa del norte.



Juniperus communis L. var. hemisphaerica (J. & C. Presl) Parl.
SYNONYM(S) :  Juniperus communis L. subsp. hemisphaerica (J. & C. Presl) Nyman, Juniperus hemisphaerica J. & C. Presl, Juniperus oxycedrus l. subsp. hemisphaerica (J. & C. Presl) E. Schmid
CATALAN :  Ginebró hemisfèric.
ENGLISH :  Hemispherical juniper.
FRENCH :  Genévrier hémisphérique.
ITALIAN :  Ginepro emisferico.
PORTUGUESE :  Zimbro-anão, Zimbro-rasteiro.
RUSSIAN :  Можжевельник полушаровидный.
SPANISH :  Enebro rastrero, Sabina morisca.
Juniperus communis L. var. hondoensis Satake
JAPANESE :  ホンドミヤマネズ  Hondo miyama nezu.


A likely synonym of  var. nipponica.
Juniperus communis L. var. jackii Rehder
SYNONYM(S) :  Juniperus communis subsp. alpina var. jackii Rehder
CATALAN :  Ginebró americà, Ginebró de Jack.
ENGLISH :  American alpine juniper.
FRENCH :  Genévrier de Jack.
SPANISH :  Enebro de Jack, , Enebro del oeste de Norteamérica.


Juniperus communis L. var. megistocarpa Fernald & H. St. John
CATALAN :  Ginebre de l'est del Canadà, Ginebre de les illes de la Madeleine.
ENGLISH :  Easter Canadian juniper, Large fruited common juniper.
FRENCH :  Genévrier des îles de la Madeleine.
GERMAN :  Riesenfrüchtiger Heide-Wacholder.
SPANISH :  Enebro de las islas de la Madeleine, Enebro del este del Canada.


Juniperus communis L. var. montana Aiton

A synonym of  var. saxatilis.

Juniperus communis L. var. montana Neilr.

A possible synonym of  var. saxatilis.

Juniperus communis L. var. nipponica (Maxim.) E. H. Wilson
SYNONYM(S) :  Juniperus communis L. subsp communis var. nipponica (Maxim.) E. H. Wilson, Juniperus communis L. subsp. nipponica (Maxim.) Silba, Juniperus communis L. var. hondoensis Neilr., Juniperus nipponica Maxim., Juniperus rigida Siebold & Zucc. subsp. nipponica (Maxim.) Franco
CATALAN :  Ginebre miyamanezu.
ENGLISH :  Japanese common juniper .
FRENCH :  Genévrier miyamanezu.
GERMAN :  Tempel-Wacholder.
JAPANESE :  ミヤマネズ   Miyama nezu,  ホンドミヤマネズ  Hondo miyama nezu (as var. hondoensis).
SPANISH :  Enebro miyamanezu.

Juniperus communis L. var. saxatilis Pall.
SYNONYM(S) :  Juniperus communis L. f. oblonga (M. Bieb.) Loudon, Juniperus communis L. subsp.alpina (Neilr.) Celak., Juniperus communis L. subsp. alpina (Sm.) Celak., Juniperus communis L. subsp. alpina (Suter) Celak, Juniperus communis L. subsp. nana (Willd.) Syme, Juniperus communis L. var. alpina Suter, Juniperus communis L. var. montana Aiton, Juniperus communis L. var. nana Loudon, Juniperus communis L. var. sibirica (Burgsd.) Rydb.,  Juniperus niemannii Wolf, Juniperus oblonga M. Вieb., Juniperus pygmaea C.Koch,  Juniperus rebunensis Kudo & Sasaki, Juniperus sibirica Burgsd.
ARMENIAN :   Գիհի Երկարատերև  Gihi Erkaraterev   (as J. oblonga).
BULGARIAN :  Ниска хвойна (as J. pygmaea).
CATALAN :  Ginebre de muntanya, Ginebre siberià, Ginebrò, Ginebrò nan.
CHINESE :  西伯利亚刺柏  Xi bo li ya xi bai  (as J. sibirica).
CZECH :  Jalovec obecný nízký (as subsp. alpina)
DANISH :  Dværg-Ene, Fjeld-Ene.
DUTCH :   Jeneverboom soort.
ENGLISH :  Alpine juniper, Dwarf juniper, Low juniper, Mountain juniper, Prostrate juniper, Siberian juniper.
ESTONIAN :  Kääbuskadakas (as var. montana), Mägikadakas (as var. montana), Pikaokkaline kadakas (as J.oblonga).
FINNISH :  Lapinkataja.
FRENCH :  Genévrier de Sibérie (as J. sibirica), Genévrier des Alpes, Genévrier nain.
GERMAN :  Alpen-Wacholder, Bergwacholder, Kaukasischer Wacholder (as f. oblonga), Zwerg-Heide-Wacholder, Zwergwacholder.
GREEK :  Άρκευθος νανώδης (as J. nana).
GREENLANDIC :  Kakillarnaq, Kakillarnaq imalt, Paarnaqulluk.
HINDI :  बौना जुनिपेर  Bauna juniper.
HUNGARIAN :  Közönséges boróka.
ICELANDIC :  Einir.
ITALIAN :  Ginepro montano, Ginepro nano.
JAPANESE :  リシリビャクシン  Rishiri byakushin.
KOREAN :  곱향나무  Gop hyang na mu (as J. sibirica).
NORWEGIAN :  Fjelleiner.
POLISH :  Jałowiec pospolity halny.
PORTUGUESE :  Zimbro-anão, Zimbro-rasteiro.
RUSSIAN :  Можжевельник сибирский, Mожжевельник обыкновенный низкий, можжевельник длиннолистный (as J. oblonga), Можжевельник продолговатый (as J. oblonga); Можжевельник кавказский (as J. caucasica).
SERBIAN :  Klečica (as J. sibirica), Patuljasta kleka (as J. sibirica).
SLOVAKIAN :  Borievka alpínska.
SLOVENIAN :  Sibirski brin (J. sibirica).
SPANISH :  Enebro achaparrado, Enebro enano, Enebro rastrero, Jabino, Sabina morisca.
SWEDISH :    Fjällen.
UKRAINIAN :  Ялівець сибірський (as subsp. alpina).
 
 
Juniperus compacta (Martínez) R. P. Adams
SYNONYM(S) :   Juniperus mexicana Spreng. nom. superfl. illeg., Juniperus monticola Martínez f. compacta Martínez, Juniperus monticola Martínez var. monticola f. compacta Martínez,  Juniperus monticola Martínez subsp. compacta (Martínez) Silba, Juniperus sabinoides (Kunth) Nees p.p., non Griseb.
CATALAN :  Savina de muntanya compacta.
ENGLISH :  Compact mountain juniper.
FRENCH :  Genévrier compact de montagne.
SPANISH :  Sabina de montaña compacta.
Juniperus conferta Parl.   ->  Juniperus rigida Siebold & Zucc. subsp. conferta (Parl.) Kitam.

Juniperus convallium Rehder & E. H. Wilson
SYNONYM(S) :   Juniperus mekongensis Kom., Juniperus ramulosa Florin, Sabina convallium (Rehder & E.H. Wilson) W.C. Cheng & L.K. Fu
CATALAN :  Savina del Mekong.
CHINESE :  命枝圆柏  Mi zhi yuan bai,   細枝圓柏（Taiwan）, 密枝圓柏（Taiwan）, 細枝檜（Taiwan）, 深山柏 （Taiwan）, 密枝圆柏.
CZECH :  Jalovec větévkovitý (as J. ramulosa).
ENGLISH :  Mekong juniper, Twiggy juniper.
ESTONIAN :  Mekongi kadakas.
FRENCH :  Genévrier du Mekong.
GERMAN :  Mekong-Wacholder.
NORWEGIAN :  Mekongeiner.
SPANISH :  Sabina del Mekong.
TURKISH :  Mekong ardıcı.


Juniperus coxii  A. B. Jacks.
SYNONYM(S) :  Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don  'Coxii', Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don  var. coxii (A. B. Jacks.) Melville, Sabina recurva (Buch.-Ham. ex D. Don) Antoine var. coxii (A.B. Jacks.) W.C. Cheng & L.K. Fu
CATALAN :  Ginebre de Cox, Ginebre de taüt.
CHINESE :  小果垂枝柏   Xiao guo chui zhi bai.
ENGLISH :  Coffin juniper, Cox's Juniper.
FRENCH :  Genévrier de Cox.
GERMAN :  Coxwacholder, langnadliger Hänge-Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro cassa-da-morto.
NORWEGIAN :  Coxeiner.
SPANISH :  Enebro de ataúd, Enebro de Cox.



Juniperus davurica Pall.  ->   Juniperus sabina L. var. davurica (Pall.) Farjon


Juniperus deltoides R.P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus oxycedrus L. var. microcarpa Neilr., Juniperus oxycedrus L. var. parvifolia (Novak) Jovan., Juniperus oxycedrus L. var. fastigiata Jovan.
CATALAN :  Càdec oriental.
ENGLISH :  Eastern prickly juniper.
FRENCH :   Genévrier épineux oriental.
ITALIAN :  Ginepro rosso orientale.
NORWEGIAN :  Østlig einer.
PORTUGUESE :  Oxicedro oriental.
SPANISH :  Oxicedro oriental.
TURKISH :  Katran ardıcı.


Juniperus deppeana Steud.
CATALAN :  Savina aligator, Savina de Mèxic.
ENGLISH : Alligator juniper, Checker-bark juniper, Checker-barked juniper, Eastern alligator juniper, Mountain cedar, Mountain juniper, Oakbark juniper, Oak-barked cedar, Oak-barked juniper, Thickbark juniper, Thick-barked juniper, Western alligator juniper, Western juniper.
ESTONIAN : Paksukooreline kadakas.
FRENCH :  Genévrier alligator, Genévrier de Deppe.
GERMAN : Alligator-Wacholder.
ITALIAN : Ginepro alligatore, Ginepro delle rocce.
RUSSIAN :  Можжевельник толстокорый
SPANISH :  Aborí, Agoriza, Aorí, Awarí, Aworíki, Cedro chino, Cedro de incienso, Enebro aligator, Enebro chino, Huata, Kawarí, Koarí, Oyorique, Petcalawa, Sabina aligator, Sabina de México, Sabino, Táscale, Táscate (Mexico), Táscate blanco, Tláscal, Tláxcal, Waaka.
TURKISH :  Timsah ardıcı.
 
Juniperus deppeana Steud. var. deppeana
SYNONYM(S) :   Juniperus deppeana Steud. var. pachyphloea (Torr.) Martínez, Juniperus foetida Spach, Juniperus gigantea Roezl, Juniperus mexicana Schiede ex Schltdl. & Cham., Juniperus pachyphloea Torr., Juniperus thurifera Spach, non L., Sabina gigantea (Roezl) Antoine, Sabina mexicana (Schltdl. & Cham.) Antoine, Sabina pachyphloea (Torr.) Antoine, Sabina plochyderma Antoine
ENGLISH :  Sweet-fruited juniper (as J. pachyphloea).
FRENCH :  Genévrier gercé (as J. pachyphloea), Genévrier du Nouveau Mexique (as J. pachyphloea).
GERMAN :  Dickrindiger Alligator-Wacholder (as J. pachyphloea).
ITALIAN :  Ginepro degli alligatori (as J. pachyphloea).

For other vernacular names see Juniperus deppeana.

Juniperus deppeana Steud. var. deppeana f. elongata R.P. Adams 
SYNONYM(S) :  Juniperus deppeana Steud. f. elongata R. P. Adams
CATALAN :  Savina elongada.
ENGLISH :  Elongated-branched deppeana juniper.
FRENCH :  Genévrier étiré.
SPANISH : Sabina elongada.


Juniperus deppeana Steud. var. deppeana f. sperryi (Correll) R.P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus deppeana Steud. f. sperryi (Correll) R. P. Adams, Juniperus deppeana Steud. var. sperryi Correll,  Juniperus deppeana Steud. subsp. sperryi (Correll) E. Murray
CATALAN :  Savina de Sperry.
ENGLISH :  Sperry's juniper.
FRENCH :  Genévrier de Sperry.
GERMAN :  Sperrys Alligator-Wacholder.
SPANISH : Sabina de Sperry.


Juniperus deppeana Steud. var. deppeana f. zacatecensis (Martínez) R.P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus deppeana Steud. f. zacatensis (Martínez)  R. P. Adams, Juniperus deppeana Steud. var. zacatecensis Martínez, Juniperus zacatecensis (Martínez) Gaussen
CATALAN :  Savina de Zacatecas.
ENGLISH :  Zacatecas juniper.
FRENCH :  Genévrier de Zacatecas.
GERMAN :  Zacatecas Alligator-Wacholder.
SPANISH : Sabina de Zacatecas.


Juniperus deppeana Steud. var. gamboana (Martínez) R.P. Adams
SYNONYM(S) : Juniperus gamboana Martínez
CATALAN :  Savina de Gamboa.
ENGLISH :  Gambo juniper, Gamboa juniper.
FRENCH :  Genévrier de Gamboa.
GERMAN :  Gamboa-Wacholder.
SPANISH :  Ciprés rojo, Sabina de Gamboa.
TURKISH :  Gamboa ardıcı.

Juniperus deppeana Steud. var. patoniana (Martínez) Zanoni
SYNONYM(S) :   Juniperus patoniana Martínez, Juniperus patoniana Martínez f. obscura Martínez, Juniperus patoniana Martínez  var. obscura (Martínez) Gaussen
CATALAN :  Savina de Paton
ENGLISH :  Paton alligator juniper.
FRENCH :  Genévrier alligator de Paton.
SPANISH :   Sabino de Paton, táscate de Paton.



Juniperus deppeana Steud. var. robusta Martínez
CATALAN :  Savina robusta
ENGLISH :  Robust juniper.
FRENCH :  Genévrier robuste.
GERMAN :  Kräftiger Alligator-Wacholder
SPANISH :   Sabina robusta.

Juniperus drupacea Labill.
SYNONYM(S) :  Arceuthos drupacea (Labill.) Antoine & Kotschy
CATALAN :  Ginebre de Síria.
CHINESE :  叙利亚圆柏   Xu li ya yuan bai,  敘 利亞圆柏 Xu li ya yuan bai.
DUTCH :  Syrische jeneverbes.
ENGLISH :  Andys juniper, Plum-fruited juniper, Plum juniper, Syrian juniper.
ESTONIAN :  Süüria kadakas.
FINNISH :  Syyriankataja.
FRENCH :  Genévrier de Grèce, Genévrier de Turquie, Genévrier de Syrie.
GERMAN :  Pflaumen-Wacholder, Steinfrüchtiger Wacholder, Syrischer Wacholder.
GREEK :  Άρκευθος δρυπώδης, Δενδρόκεδρο   Dendrokedro.
HEBREW :  עַרְעָר גַּלְעִינִי
ITALIAN :  Ginepro della Siria, Ginepro siriaco.
NORWEGIAN :  Syrisk einer.
POLISH :  jałowiec pestkowaty.
RUSSIAN :  Mожжевельник косточковый
SPANISH :  Enebro de Grecia, Enebro de Siria.
TURKISH :  Andiz.
Juniperus durangensis Martínez
CATALAN :  Savina de Durango.
CZECH :  Jalovec durangský.
ENGLISH :  Durango juniper.
FRENCH :  Genévrier de Durango.
GERMAN :  Durango-Wacholder.
NORWEGIAN :  Durangoeiner.
SPANISH :  Táscate de Durango.
SWEDISH :  Durango-en.
TURKISH :  Durango ardıcı.

Juniperus erectopatens (W. C. Cheng & L. K. Fu) R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus sabina L. var. erectopatens (W. C. Cheng & L. K. Fu) Y. F. Yu & L. K. Fu, Sabina vulgaris var. erectopatens W. C. Cheng & L. K. Fu
CATALAN :  Savina de Songpan.
CHINESE :  松潘圆柏 song pan yuan bai.
ENGLISH :  Songpan juniper.
FRENCH :  Genévrier de Songpan.
SPANISH :  Sabina de Songpan.


Juniperus excelsa M. Bieb.
SYNONYM(S) :  Juniperus aegaea Griseb., Juniperus excelsa M. Bieb. 'Stricta', Juniperus excelsa M. Bieb. var. depressa O. Schwarz, Juniperus foetida Spach  var. excelsa (M.-Bieb.) Spach, p.p., Juniperus isophyllos K. Koch, Juniperus lycia Pall., nom. illeg. hom., non L.,  Juniperus olivieri Carr., Juniperus religiosa hort. ex Endl., Juniperus sabina L. var. excelsa (M.-Bieb.) Georgi , Juniperus sabina L. var. taurica Pall.,  Juniperus taurica (Pall.) Lipsky, non Lindl., Sabina excelsa (M.-Bieb) Antoine, Sabina isophyllos (K. Koch) Antoine, Sabina olivieri Antoine, Sabina religiosa (Endl.) Antoine
ARABIC :  Al'allan (Oman), Kuutraan (Yemen), Lizzab (Syria)
BULGARIAN :  Дървовидна хвойна.
CATALAN :  Savina de Grècia.
CHINESE :  喬檜  Qiao gui.
CZECH :  Jalovec ztepilý.
DANISH :  Græsk ene, Høj ene.
ENGLISH :  Crimean juniper, Eastern savin,  Grecian juniper, Greek juniper, Indian juniper.
ESTONIAN :  Kõrge kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Grèce, Genévrier de Tauride, Genévrier d'Orient, Genévrier élevé, Genévrier grec, Genévrier oriental, Genévrier sur tige (Canada).
GERMAN :  Griechischer Wacholder, Hoher Wachholder, Kleinasiatischer Baum-Wacholder, Kleinasiatischer Wacholder.
GREEK :  Άρκευθος ψηλή, Aγριοκυπάρισσο   Agriokiparisso.
GUJARATI :  Lewar.
HEBREW :  Berosh, Berothim,   עַרְעָר בְּרוֹשִׁי , ערער רם
HINDI :  पदम्  Padam, पद्दम  Paddam.  <-   These names are a guess.
ITALIAN :  Ginepro de Grecia, Ginepro greco.
NEPALESE :  Chandan, धूप   Dhup, धुपी Dhupi.
NORWEGIAN :  Gresk einer.
POLISH :  Jałowiec grecki.
RUSSIAN :  Mожжевельник высокий  Mozhevel'nik vysokii.
SERBIAN :  Divlja foja.
SPANISH :  Enebro de Grecia, Enebro griego, Sabina de Grecia.
TURKISH :  Adi ardiç, Boylu ardiç, Kara ardiç.
 


Juniperus excelsa M. Bieb. subsp. polycarpos (K. Koch) Takhtajan    ->  Juniperus polycarpos K. Koch var. polycarpos

Juniperus excelsa M. Bieb.  subsp. turcomanica  (B. Fedtsch.) Imkhan  -> Juniperus polycarpos K. Koch var. turcomanica (B. Fedtsch.) R. P. Adams

Juniperus fargesii Kom.    ->    Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don  var.  fargesii Rehder & E. H. Wilson

Juniperus flaccida Schltdl.
SYNONYM(S) :    Juniperus flaccida var. gigantea (Roezl) Gaussen,  Juniperus foetida Spach. var. flaccida (Schlecht.) Spach, Juniperus gigantea Roezl. p. p., Juniperus gracilis Endl.,  Sabina flaccida (Schlecht.) Antoine, Sabina flaccida (Schlecht.) A. A. Heller, Sabina flaccida (Schlecht.) I.M. Lewis
CATALAN :  Savina desmai.
CZECH :  Cypřiš mexický.
ENGLISH :  Drooping cedar, Drooping juniper, Mexican drooping juniper, Mexican juniper, Mexican weeping juniper, Weeping juniper.
ESTONIAN :  Mehhiko kadakas.
FRENCH :  Genévrier flasque, Genévrier pleureur du Mexique, Genévrier pleureur mexicain.
GERMAN :  Mexikanischer Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro del Messico, Ginepro messicano.
SPANISH :  Cedrillo, Cedro, Cedro blanco, Cedro colorado, Cedro liso, Cedro rojo, Cedro tasco, Ciprés, Ciprés de Veracruz, Enebro, Enebro liso, Sabino, Tláscal, Táscate, Yuc-cú.
TURKISH :  Ağlayan ardıç.
 
 
Juniperus flaccida Schltdl. var. martinezii (Perez de la Rosa) Silba    ->   Juniperus martinezii Perez de la Rosa
 
Juniperus flaccida Schltdl. var. poblana Martínez  ->   Juniperus poblana (Martínez) R. P. Adams

 
Juniperus foetidissima Willd.
SYNONYM(S) :   Juniperus foetida Spach var. squarrulosa Spach, Juniperus foetidissima Willd. var. pindicola Formanek, Juniperus foetidissima Willd. var. squarrosa Medw., Juniperus phoenicea Pall. non L., Juniperus sabina Sibth. & Sm., non L., Juniperus sabinoides Griseb., Sabina foetidissima (Willd.) Antoine, Sabina grisebachii Antoine
ARMENIAN :  Գիհի Սրաթեփուկ կամ Գարշահոտ  Gihi Sratepuk kam Garshahot.
CATALAN :  Savina fètida.
ENGLISH :  Fetid smelling juniper, Fetid juniper, stinking Greek juniper, Stinking juniper.
ESTONIAN : Haisev kadakas
FRENCH :  Genévrier fétide, Genévrier puant.
GERMAN :  Stinkender Wacholder .Stinkender Baum-Wacholder.
GREEK :  Βουνόκεδρος Vounokedros, Βουνοκυπάρισσο Vounokyparisso.
ITALIAN :  Ginepro fetido, Ginepro puzzante.
RUSSIAN :  Mожжевельник вонючий  Mozhevel'nik vonyuchii.
SERBIAN :  Pitoma foja.
SPANISH :  Sabina fétida.
TURKISH :  Ana ardiç,  Kokar ardıç, Kokulu ardiç.


Juniperus formosana Hayata
SYNONYM(S) :  Juniperus taiwaniana Hayata, epith mut.
CATALAN :  Ginebre de Formosa
CHINESE :   刺柏  Ci bai, 刺松  Ci song,   山刺柏  Shan ci bai,   台 湾刺柏 Tai wan ci bai.
ENGLISH :  Cedarwood oil (extract), Chinese cedarwood, Chinese prickly juniper, Formosan juniper, Prickly-cypress, Taiwan juniper.
ESTONIAN :  Taivani kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Formose.
GERMAN :  Formosa-Wacholder, Taiwan-Wacholder.
JAPANESE :  タイワンビャクシン Taiwanbyakushin.
POLISH :  Jałowiec tajwański.
RUSSIAN :  Можжевельник формозский, Можжевельник тайваньский.
SPANISH :  Enebro de Formosa.
TURKISH :  Formoza ardıcı.



Juniperus formosana Hayata var. formosana
Juniperus formosana Hayata var. mairei (Lemée & H. Lév.) R. P. Adams & C. F. Hsieh
SYNONYM(S) :  Juniperus chekiangensis Nakai, Juniperus mairei Lemée & H. Lév.
CATALAN :  Ginebre de Maire.
ENGLISH :  Maire's juniper.
FRENCH :  Genévrier de Maire.
SPANISH :  Enebro de Maire.

Juniperus gaussenii W. C. Cheng.
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. var. gaussenii (W. C. Cheng.) Silba, Juniperus chinensis L. 'Gausseni'
CATALAN :  Savina de Gaussen.
CHINESE :  昆明柏  Kun ming bai .
ENGLISH :  Gaussen juniper.
FRENCH :  Genévrier de Gaussen.
SPANISH :  Sabina de Gaussen.

Juniperus gracilior Pilg.
CATALAN :   Savina de la Hispaniola.
ENGLISH :  Graceful juniper, Hispaniolan juniper.
FRENCH :   Cèdre gracieux, Cèdre d'Hispaniola.
GERMAN :  Schlanker Wacholder.
SPANISH :   Sabina de la Hispaniola


Juniperus gracilior Pilg. var. gracilior
Juniperus gracilior Pilg. var. ekmanii (Florin) R. P. Adams
SYNONYM(S) :   Juniperus ekmanii Florin
CATALAN :  Savina d'Ekman.
ENGLISH : Ekman's juniper.
FRENCH :  Genévrier d'Ekman.
GERMAN :  Ekmans schlanker Wacholder.
SPANISH :  Sabina de Ekman.

Juniperus gracilior Pilg. var. urbaniana (Pilg. & Ekman) R. P. Adams
SYNONYM(S) :   Juniperus urbaniana Pilg. & Ekman, Juniperus barbadensis L. var. urbaniana (Pilg. & Ekman) Silba, Juniperus barbadensis L. subsp. urbaniana (Pilg. & Ekman) Borhidi
CATALAN :  Savina prostrada d'Haití.
ENGLISH : Haitian creeping juniper.
FRENCH :  Genévrier prostré d'Haití.
GERMAN :  Pilgers schlanker Wacholder.
SPANISH :  Sabina postrada d'Haití.

Juniperus grandis R. P. Adams
SYNONYM(S) :   Juniperus occidentalis Hook. var. australis (Vasek) A. H. Holmgren & N. H. Holmgren, Juniperus occidentalis Hook. subsp. australis Vasek
CATALAN :  Savina de Sierra Nevada, Savina occidental de Califòrnia.
ENGLISH : Big western juniper, Grand juniper, Sierra juniper, Western juniper.
FRENCH :  Genévrier de la Sierra Nevada.
GERMAN :  Sierra-Wacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник крупный.
SPANISH :  Sabina de Sierra Nevada, Sabina occidental de California.


Juniperus horizontalis Moench.
SYNONYM(S) :  Juniperus hudsonica Forbes, Juniperus prostrata Pers. , Juniperus repens Nutt. , Juniperus sabina sensu Michx., non L., Juniperus virginiana L. var. prostrata (Pers.) Torr., Sabina horizontalis (Moench) Rydberg, Sabina prostrata (Pers.) Antoine
BURMESE :  Htwa:thwa:kyauk-hkak-pan.
CATALAN :  Ginebró horitzontal, Savina horitzontal, Savina prostrada, Savina baixa.
CHINESE :  平铺圆柏   Ping pu yuan bai.
CZECH :  Jalovec polehlý.
DANISH :  Krybende ene.
ENGLISH :   American savin, Blue rug juniper, Carpet juniper, Creeping juniper, Creeping savin juniper, Creeping cedar, Prostrate juniper, Shrubby red cedar, Waukegan juniper
ESTONIAN :  Roomav kadakas.
FINNISH :  Laakakataja.
FRENCH :  Genévrier horizontal, Genévrier rampant, Savinier rampant.
GERMAN :  Kriech-Wacholder, Nordamerikaminscher Kriech-Wacholder, Waagerechter Wacholder.
HUNGARIAN :  Henye boróka.
ICELANDIC :  Skriðeinir.
ITALIAN :  Ginepro strisciante.
JAPANESE :   アメリカハイビャクシン  Amerika hai byakushin, ジュニペルス ・ ホリゾンタリス Juniperusu horizontarisu, ユニペルス ・ ホリゾンターリス  Yuniperusu horizontaarisu.
POLISH :  Jałowiec płożący.
PORTUGUESE :  Junípero-rastejante.
RUSSIAN :  Можжевельник горизонтальный, Mожжевельник  распростёртый.
SERBIAN :  Клека полегла  Kleka polegla.
SLOVENIAN :  Plazeči brin.
SPANISH :  Enebro rastrero americano, Sabina horizontal.
SWEDISH :  Amerikansk krypen.
TURKISH :  Sürünücü ardıç.


Juniperus indica Bertol.
CATALAN :  Savina de l'Índia.
CHINESE :  滇藏方枝柏   Dian zang fang zhi bai.
ENGLISH :  Black juniper, Indian juniper, Scale-leaved shrub juniper, Tree juniper.
FRENCH :  Genévrier noir.
HINDI :  भील  Bhil.
GERMAN :  Indischer Wacholder, Schwarzer Wacholder.
NEPALESE :  Awaiting feedback.
NORWEGIAN :  Svarteiner.
POLISH :  Jałowiec czarny.
RUSSIAN :  Можжевельник индийский.
SPANISH :  Sabina de la India.
TURKISH :  Kara ardıç.


Juniperus indica Bertol. var. indica
SYNONYM(S) :  Juniperus pseudosabina auct. non Fisch. & C. A. Mey., Juniperus wallichiana Hook. f. & Thomson ex Parl., Juniperus wallichiana Hook. f. & Thomson ex E. Brandis, Juniperus wallichiana auct. var. meionocarpa Hand.-Mazz., Sabina indica (Bertol.) L.K. Fu & Y.F. Fu,  Sabina wallichiana (Hook. f. & Thomson ex E. Brandis) W. C. Cheng & L.K. Fu, Sabina wallichiana (Hook. f. & Thomson ex Parl.) Kom., Sabina wallichiana Hook. f. & Thomson ex Parl. var. meionocarpa (Hand.-Mazz.) W.C. Cheng & L.K. Fu
CATALAN :  Savina de l'Índia, Savina de Wallich (as J. wallichiana).
CHINESE :  滇藏方枝柏   Dian zang fang zhi bai.
ENGLISH :  Black juniper, Indian juniper, Himalayan black juniper (as J. wallichiana), Wallich juniper (as J. wallichiana).
FRENCH :  Genévrier noir de l'Himalaya .
HINDI :  Bhil (as J. wallichiana).
ITALIAN :  Ginepro nero (as J. wallichiana).
GERMAN :  Himalaya-Schwarzwacholder (as J. wallichiana).
RUSSIAN :  Можжевельник Валлиха (as J. wallichiana).  Можжевельник Уоллича (as J. wallichiana)
SPANISH :  Enebro negro (J. wallichiana), Sabina de la India, Sabina de Wallich (as J. wallichiana).
TURKISH :  Himalaya kara ardıcı (as J. wallichiana).


Juniperus indica Bertol. var. caespitosa Farjon
CATALAN :  Savina cespitosa.
ENGLISH :  Caespitosed juniper, Tufted juniper.
FRENCH :  Genévrier cespiteux.
SPANISH : Sabina cespitosa.




Juniperus indica Bertol. var. rushforthiana R. P. Adams
CATALAN :  Savina de Rushforth.
ENGLISH :    Rushforth's juniper, Rushforth's black juniper.
FRENCH :  Genévrier de Rushforth.
SPANISH :   Sabina de Rushforth.

Juniperus jaliscana Martínez
CATALAN :  Savina de Jalisco.
ENGLISH :    Jalisco juniper.
FRENCH :  Genévrier de Jalisco.
GERMAN :  Jalisco-Wacholder.
NORWEGIAN :  Jaliscoeiner.
SPANISH :   Sabina de Jalisco.
TURKISH :  Jalisco ardıcı.



Juniperus jarkendensis Kom.
SYNONYM(S) :  Juniperus sabina L. var. jarkendensis (Kom.) J. Silba,  Sabina vulgaris Ant. var. jarkendensis (Kom.) C. Y. Yang
CATALAN :  Savina de Yarkand.
ENGLISH :    Jarkand juniper, Yarkand juniper, Yarkend juniper.
FRENCH :  Genévrier de Yarkand, Genévrier de Yarkend.
SPANISH :   Sabina de Yarkand.


Juniperus komarovii Florin
SYNONYM(S) :  Juniperus glaucescens Florin, Sabina komarovii (Florin) W. C. Cheng & W. T. Wang
CATALAN :  Savina de Gansu, Savina de Komarov.
CHINESE :  塔枝圆柏  Ta zhi yuan bai.
CZECH : Jalovec Komarovův.
ENGLISH :  Komarov juniper.
ESTONIAN :  Komarovi kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Komarov.
GERMAN :  Gansu-Wacholder.
NORWEGIAN :  Komaroveiner.
RUSSIAN :  Можжевельник Комарова.
SPANISH :  Sabina de Komarov.
TURKISH :  Komarov ardıcı.

Juniperus maritima R. P. Adams
CATALAN :  Savina de Puget Sound.
ENGLISH :   Puget Sound juniper, Seaside juniper.
FRENCH :  Genévrier de Puget Sound.
RUSSIAN :  Можжевельник приморский.
SPANISH :   Sabina de Puget Sound.

Juniperus martinezii Perez de la Rosa
SYNONYM(S) :  Juniperus flaccida Schltdl. var. martinezii (Perez de la Rosa) Silba
CATALAN :  Savina desmai de Martínez.
ENGLISH :   Martinez drooping juniper, Martinez juniper.
FRENCH :  Genévrier pleureur de Martinez.
GERMAN :  Martinez Mexikanischer Wacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник Мартинеса.
SPANISH :   Sabina llorona de Martínez.

Juniperus microsperma (W. C. Cheng & L. K. Fu) R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus convallium Rehder & E. H. Wilson var. microsperma (W. C. Cheng & L. K. Fu) Silba, Sabina convallium var. microsperma W. C. Cheng & L. K. Fu, Sabina microsperma (W.C. Cheng & L.K. Fu) W.C. Cheng & L.K. Fu
CATALAN :  Savina de llavor petita.
CHINESE :  小子圆柏  Xiao zi yuan bai.
ENGLISH :  Small-seeded juniper.
FRENCH :  Genévrier à petites graines.
GERMAN :  Kleinsamiger Mekong-Wacholder.
SPANISH :  Sabina de semilla pequeña.



Juniperus monosperma (Engelm.) Sarg.
SYNONYM(S) : Juniperus californica Carrière var. monosperma (Engelm.) Lemmon, Juniperus gymnocarpa (Lemmon) Cory,  Juniperus mexicana Spreng. var. monosperma (Engelm.) Cory, Juniperus monosperma (Engelm.) Sarg. fo. gymnocarpa (Lemmon) Rehder, Juniperus occidentalis Hook. var. gymnocarpa Lemmon, Juniperus occidentalis Hook. var. monosperma Engelm., Sabina monosperma (Engelm.) Rydb.
CATALAN :  Savina d'una llavor.
CHINESE :   北美樱桃圆柏  Bei mei ying tao yuan bai,   樱核圆柏  Ying he yuan bai.
ENGLISH :  One-seeded juniper, Cedar berry, Cherrystone juniper (USA), New Mexico cedar, Redberry juniper, One-seeded sabina, West Texas juniper.
ESTONIAN :  Üheseemneline kadakas.
FRENCH :  Genévrier à une graine, Genévrier monosperme.
GERMAN :  Einsamiger Sadebaum, Einsamiger Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro nocciolo-di-ciliegia.
POLISH :  Jałowiec jednonasienny.
RUSSIAN :  Можжевельник односемянный.
SPANISH :  Enebro de sombra, Sabina de una semilla, Táscate de una semilla.
TURKISH :  Tek tohumlu ardiç.
 
 

Juniperus monticola Martínez
CATALAN :  Savina de muntanya de Mèxic.
ENGLISH :  Mountain juniper, Mexican juniper, Montane juniper, One-seed  juniper.
FRENCH :  Genévrier de montagne.
GERMAN :  Berg-Wacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник нагорный.
SPANISH :  Cedro, Cedro blanco, Sabina, Sabino, Sabino de castillo.
TURKISH :  Dağ ardıcı.


Juniperus monticola Martínez  f. monticola Martínez
SYNONYM(S) :  Cupressus sabinoides Kunth, Juniperus mexicana Spreng., Juniperus sabinoides (Kunth) Nees, non Griseb., Juniperus sabinoides Humb. ex Lindl. & Gordon, non Griseb., Juniperus sabinoides f. monticola (Martínez) M. C. Johnst., Juniperus tetragona Schltdl, non Moench, Sabina tetragona (Schltdl.) Antoine



Juniperus monticola Martínez  f. orizabensis Martínez
SYNONYM(S) :  Juniperus monticola var. monticola f. orizabensis Martínez,  Juniperus sabinoides (Kunth) Nees var. sabinoides f. orizabensis (Martínez) M. C. Johnst., Juniperus sabinoides f. orizabensis (Martínez) M.C.Johnst.
CATALAN :  Savina d'Orizaba.
ENGLISH :  Orizaba mountain juniper.
FRENCH :  Genévrier d'Orizaba.
SPANISH :  Sabina de Orizaba.


Juniperus morrisonicola  Hayata
SYNONYM(S) :  Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don var. morrisonicola (Hayata) H.L. Li & H. Keng, Sabinella morrisonicola (Hayata) Nakai
CATALAN :  Ginebre de Mount Morrison.
ENGLISH :  Mount Morrison juniper.
ESTONIAN :  Taivani kadakas.
FRENCH :  Genévrier du Mount Morrison.
SPANISH :  Enebro del Monte Morrison.


Juniperus mucronata R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus blancoi Martínez var. mucronata (R. P. Adams) Farjon
CATALAN :  Savina de Chihuahua, Savina mucronada.
ENGLISH :  Mucronate juniper, Mucronate-tipped juniper.
FRENCH :  Genévrier de Chihuahua
GERMAN :  Chihuahua-Wacholder.
SPANISH :  Sabina de Chihuahua.


Juniperus nana Willd.  ->    Juniperus communis L. var. saxatilis Pall.


Juniperus navicularis Gand.
SYNONYM(S) :  Juniperus oxycedrus L. subsp. rufescens auct. lusit.,  Juniperus oxycedrus L. subsp. transtagana Franco, Juniperus oxycedrus L. var. transtagna (Franco) Silba
CATALAN :  Càdec de Portugal.
ENGLISH :  Portuguese prickly juniper, Sea-sands juniper.
FRENCH :  Oxycèdre du Portugal (as subsp. transtagana).
GERMAN :  Portugiesischer Stech-Wacholder
NORWEGIAN :  Portugisisk einer
PORTUGUESE :  Oxicedro português, Piorro, Zimbro-galego.
SPANISH :  Enebro abarquillado, Oxicedro portugués.

 
Juniperus oblonga M. Вieb.   ->  Juniperus communis L. var. saxatilis Pall.
Juniperus occidentalis  Hook.
SYNONYM(S) :  Juniperus andina Nutt., Juniperus californica Carrière var. siskiyouensis L. F. Hend., Juniperus occidentalis Hook. f. robinsoni O. V. Matthew, Juniperus pseudocupressus Dieck,  Sabina occidentalis (Hook.) Antoine 
CATALAN :  savina occidental d'Oregon.
CHINESE :   北美西部圆柏  Bei mei xi bu yuan bai
CZECH :  jalovec západní.
ENGLISH :  Sierra juniper,  Western cedar, Western juniper, Western red cedar, Yellow cedar, Yellow juniper.
ESTONIAN :  Läänekadakas.
FRENCH :  Genévrier de l'occident, Genévrier de l'ouest, Genévrier occidental.
GERMAN :  Westamerikanischer Wacholder, Westlicher Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro dell'ovest.
POLISH :  Jałowiec zachodni.
RUSSIAN :  Можжевельник западный.
SPANISH :  Enebro occidental, Sabina americana, Sabina occidental de Oregón.
TURKISH :  Batı ardıcı.
 
Juniperus occidentalis Hook. subsp. australis Vasek  ->  Juniperus grandis R. P. Adams


Juniperus osteosperma (Torr.) Little
SYNONYM(S) :  Juniperus californica Carrière  var. osteosperma (Torr.) E. Murray,  Juniperus californica Carrière var. utahensis Engelm.,  Juniperus knightii A. Nelson, Juniperus megalocarpa Sudw., Juniperus tetragona Schltdl. var. osteosperma Torr.,   Juniperus utahensis (Engelm.) Lemmon, Sabina knightii (A. Nelson) Rydb., Sabina megalocarpa (Sudw.) Cockerell, Sabina osteosperma (Torr.) Antoine, Sabina utahensis (Engelm.) Rydb.
CATALAN :  Savina de Utah (as J. utahensis).
CZECH :  Jalovec utahský (as J. utahensis).
ENGLISH :  Big berry juniper, Desert cedar, Utah juniper (as J. utahensis).
FRENCH :  Genévrier de l'Utah (as J. utahensis).
GERMAN :  Utah-Wacholder (as J. utahensis).
HUNGARIAN :  Utahi boróka  (as J. utahensis).
ITALIAN :  Ginepro del deserto
NORWEGIAN :  Utaheiner (as J. utahensis).
RUSSIAN :  Можжевельник жёсткосемянный.
SPANISH :  Sabina americana, Sabina morena, Sabina de Utah (as J. utahensis).
SWEDISH :  Utah-en (as J. utahensis).
TURKISH :  Utah ardıcı (as J. utahensis).


Juniperus oxycedrus L.
ARABIC :  'Ar'ar (Syria), Kyklan.
BULGARIAN :  Червена хвойна.
CATALAN :  Càdec, Ginebre, Ginebre d’oli, Ginebre femella, Ginebre rojal, Ginebrer, Ginebrera, Ginebrissa, Ginebró, Oxicedre.
CHINESE :  刺檜  Ci gui.
CROATIAN :  Borovica crljena, Borovica divlja, Borovica morska, Bujač, Crvena kleka,Crvena venja,Oštroigličasta borovica, Primorska borovica, Primorska kleka, Primorska šmrika, Pucalika, Puk, Pukinja, Smika, Smić, Smića, Smreka morska, Smrekva crljena, Smrekva krvava, Smriek, Smrik, Smrika, Smrić, Smriča, Smriška, Šmreka, Šmreka morska,  Šmrika, Šmrkuljica, Šmrč.
CZECH :  Jalovec červenoplodý.
DANISH :  Spidsceder, Storfrugtet ene.
DUTCH :  Cade, Cade-olieboom, Candineolieboom, Stekelige jeneverbes.
ENGLISH :  Brown-berried cedar, Brown-berried juniper, Brown-fruited juniper, Cade juniper, Kade, Prickly cedar, Prickly juniper, Red-berried juniper, Spanish cedar, Western prickly juniper.
ESTONIAN :  Punane kadakas.
FRENCH :  Arbre à cade, Cadier, Cèdre piquant, Genévrier à gros fruits, Genévrier cade, Genévrier épineux, Genévrier oxycèdre, Oxycèdre, Petit cade d'Espagne, Petit cèdre.
GERMAN :  Baum-Wacholder, Kaddigstrauch, Kade, Kadestrauch, Kranewett, Rotbeeriger Stech-Wacholder, Rotbeeriger Wacholder, Roter Wacholder, Spanische Wacholder, Spanische Zeder, Stech-Wacholder, Zeder Wacholder, Zedern-Wacholder, Zwergzeder.
GREEK :  Άρκευθος οξύκεδρος  Arkedros oxykedros,   Aγριόκεδρο Agriokedro, Οξύκεδρος Oxykedros, Οξύκεδρος άρκευθος  Oxykedros arkedros.
HEBREW :  עַרְעָר אַרְזִי
HUNGARIAN :  Vörös boróka.
ITALIAN :   Cedro pungente, Ginepro appeggi, Ginepro coccolone, Ginepro ossicedro, Ginepro pungente, Ginepro rosso, Ossicedro.
JAPANESE :  ケードネズ.
NORWEGIAN :  Vestlig einer.
PERSIAN :  شربین    Sharbīn.
POLISH :  Jałowiec kolczasty.
PORTUGUESE :  Cade, Cedro-de-Espanha, Cedro-de-folha-fina, Oxicedro, Zimbro-bravo, Zimbro-galego, Zimbro-molar, Zimbro-oxicedro.
RUSSIAN :   Mожжевельник красный, Можжевельник колючий.
SERBIAN :  Crvena kleka, Primorska kleka, Šmrika, Smrič, Smrika, Srvena fen'a.
SLOVENIAN :  Rdečeplodni brin.
SPANISH :   Broja, Cada, Cedro de España, Enebro albar, Enebro de España, Enebro de bayas rojas,  Enebro de la miera, Enebro español, Enebro mayor, Oxicedro.
TURKISH :  Ardıç katranı, Ardıç katranı ağacı , Kara akatran, Katran ardıcı, Sari ardıç, Tiken ardıcı.

 

Juniperus oxycedrus L. subsp. badia (H. Gay) Debeaux 
SYNONYM(S) :  Juniperus oxycedrus L. subsp. badia (H. Gay) Debeaux, Juniperus oxycedrus L. var. badia H. Gay
CATALAN :  Càdec ibèric.
ENGLISH :  Large-fruited prickly juniper.
GERMAN :  Spanischer Stech-Wacholder.
SPANISH :  Enebro albar ibérico.


Juniperus oxycedrus L. subsp. macrocarpa (Sibth. & Sm.) Ball 
SYNONYM(S) :  Juniperus biasolettii Link, Juniperus communis L. var. macrocarpa (Sibth. & Sm.) Spach, Juniperus lobelii Guss., Juniperus macrocarpa Sibth. & Sm., Juniperus oxycedrus L. subsp. macrocarpa (Sibth. & Sm.) Neilr., Juniperus oxycedrus L. var. macrocarpa (Sibth. & Sm.) Silba, Juniperus sphaerocarpa Antoine, Juniperus umbilicata Godr., Juniperus willkommi Antoine, Sabina phoenicea var. lobelii (Guss.) Antoine
CATALAN :  Càdec de fruit gros, Càdec de mar, Ginebre marí, Ginebró marítim.
CHINESE :  大果刺柏   Da guo ci bai.
CROATIAN :  Pukinja.
ENGLISH :  Large-berried juniper, Large-fruited juniper, Largest-fruited prickly juniper, Large purple-fruited juniper, Plum juniper, Sea juniper:
FRENCH :  Genévrier à gros cônes, Genévrier à gros fruits, Genévrier épineux à gros fruits.
GERMAN :  Großfrüchtiger Stech-Wacholder, Großfrüchtiger Wacholder, Küsten-Stech-Wacholder, Stechwacholder.
GREEK :  Άρκευθος μακρόκαρπη, Θαλασσόκεδρο Thalassokedro.
ITALIAN :  Ginepro coccolone, Ginepro di coccoli grossi, Gineprone. See also Sardinian names below.
NORWEGIAN :  Storbæreiner.
RUSSIAN :  Можжевельник крупноплодный.
SLOVENIAN :  Veleplodni .
SPANISH :  Enebro, Enebro costero, Enebro de fruto grande, Enebro de las dunas, Enebro marino, Enebro marítimo.
TURKISH :  Büyük kozalaklı ardıç.

Sardinian names :  Zinnibiri eru (Villacidro - Campidano), Zinniperi eru (Fluminimaggiore), Zinnuberu eru (Campidano),  Zinnibere (Busachi), Zinniberi (Laconi), Zinniberu (Fonni), Nibaru (Sard. sett.), Niburu (Sard. sett.), Giniparu (Logudoro), Nibanu (Logudoro), Libanu (Logudoro), Nibarru (Gallura), Ghiniperu (Barbagie – Baronie - Logudoro), Ghiniporo (Orani), Kinniberu (Mandrolisai – Baronie), Thiniperu (Dorgali), Thinniberu (Baunei), Thinniperu (Ogliastra), Thurubenneru (Villagrande Strisaili), Sinnèburu (loc. div.), Niperu (loc. div.), Ghiniparu (loc. div.).
Reproduced here with permission from Gian Paolo MADAU, 2008, "La Flora della Sardegna".

Juniperus oxycedrus L. subsp. oxycedrus
SYNONYM(S) :  Juniperus heterocarpa Timb.-Lagr. ex Loret & Barrandon, Juniperus macrocarpa auct. lusit., non Sibth. & Sm., Juniperus marschalliana Steven,  Juniperus nebrodensis Gordon,  Juniperus oxycedrus L. var. oxycedrus, Juniperus rhodocarpa Steven, Juniperus rufescens Link, nom. illeg., Juniperus tenella Antoine, Juniperus wittmanniana Fisch. & Lindl.


Juniperus oxycedrus L. subsp. oxycedrus var. spilinanus Yalt.
ENGLISH :  Turkish prickly juniper.

Juniperus oxycedrus L. subsp. transtagana Franco  ->  Juniperus navicularis Gand.



Juniperus x pfitzeriana (Späth) P. A. Schmidt
SYNONYM(S) :  Juniperus chinensis L. 'Pfitzeriana', Juniperus chinensis L. forma pfitzeriana (Späth) Rehder, Juniperus chinensis L. var. pfitzeriana (Späth) Mast., Juniperus x media Melle, Juniperus x media Melle, nom. illeg. hom., non V.Dmitr., Juniperus x media Melle forma armstrongii (L.H.Bailey) Melle, Juniperus x media Melle var. arbuscula (Cornman) Melle, Juniperus x media Melle var. pfitzeriana (Späth) Melle, Juniperus x media Melle var. plumosa (Hornibr.) Melle, Juniperus sabina L. var. pfitzeriana hort., Juniperus sabina L. x Juniperus sphaerica Lindl., Juniperus sphaerica Lindl. var. pendula (Franch.) Melle
CATALAN :  Savina de Pfitzer, Savina híbrida.
CZECH :  Jalovec prostřední.
DUTCH :  Chinese jeneverbes 'Pfitzeriana'.
ENGLISH :  Chinese hybrid juniper, Pfitzer juniper.
ESTONIAN :  Pfitzeri kadakas.
FRENCH :  Genévrier à port étalé, Genévrier de Chine, Genévrier de Chine à port étalé, Genévrier de Pfitzer.
GERMAN :  Chinesischer Breitwacholder, Chinesischer Zwerg-Wacholder 'Pfitzeriana', Grüner Strauch-Wacholder, Pfitzer-Wacholder, Pfitzers Wacholder,  Strauch Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro ibrido.
JAPANESE :  フィッツァービャクシン Fittsaa byakushin, フィッツェリアーナビャクシン  Fittseriaana byakushin, ジュニペルス ・ フィツェリアナ Juniperusu fitseriana, ジュニペルス ・ フィツェリアーナ  Juniperusufitseriaana, ジュニペルス ・ メディア  Juniperusu media, メディアビャクシン Media byakushin.
NORWEGIAN :  Pfitzereiner.
POLISH :  Jałowiec Pfitzera, Jałowiec pośredni.
PORTUGUESE :  Zimbro de porte estendido.
RUSSIAN :  Можжевельник сpeдный.
SPANISH :  Enebro de Pfitzer, Sabina de Pfitzer, Sabina híbrida.
UKRAINIAN :  Ялівець середній.


Juniperus phoenicea L.
ARABIC :  Araar, Arâr, Ârar-el-horr.
CATALAN :  Savina, Savina comuna, Sivina.
CZECH :  Jalovec fénický.
DANISH :  Rødfrugtet ene.
DUTCH :  Arabische jeneverbes, Oosterse ceder.
ENGLISH :  Arabian juniper, Phoenician juniper, Phoenician savin.
ESTONIAN :  Foiniikia kadakas.
FINNISH :  Foinikiankataja.
FRENCH :  Cèdre de Lycie, Genévrier à fruits rouges, Genévrier de Lycie, Genévrier de Phénicie, Genévrier phénicien, Lycien.
GERMAN :  Cypressenwachholder, Phönizischer Sadebaum, Phönizischer Wacholder, Rotfrüchtiger Sadebaum, Rotfrüchtiger Wacholder.
GREEK :  Άρκευθος φοινίκεα ,  Άρκευθος φοινικική, Γιουνίπερος φοινίκεα, Θαμνοκυπάρισσο.
HEBREW :  עַרְעָר אָדֹם
ITALIAN :  Cedro fenicio, Cedro licio, Cedro liscio, Falsa sabina, Ginepro fenicio, Ginepro licio. See also Sardinian names below.
NORWEGIAN :  Fønikisk einer.
POLISH :  Jałowiec fenicki.
PORTUGUESE :  Árvore-do-incenso, Sabina-da-praia, Sabina-negral, Zimbro-das-areias.
RUSSIAN :   Mожжевельник красноплодный.
SLOVENIAN :  Škrlatnoplodni brin.
SPANISH :  Cedro de España, Sabina, Sabina mora, Sabina negra, Sabina negral, Sabina pudia, Sabina roma, Sabina suave,Trabina.
SWEDISH :   Fenicier-en.
UKRAINIAN :  Ялівець середній.
TURKISH :  Finike ardıcı.


 
Sardinian names : Zinnibiri maseru (Villacidro), Zinnibiri mesùdu (Iglesiente), Rullòni (Campidano), Zinnibiri (Sard. merd.), Zinnibiri burdu (Sard. merd.),  Ghiniparu pindu  (Logudoro), Ghiniparu femmina (Logudoro), Libanu (Logudoro), Ghinipera emina (Barbagie), Ghiniperu emina (Barbagie – Baronie), Giacca (Gallura), Ajacciu (Gallura), Zinniberi (Laconi), Zinniberu (Fonni),  Zinnipiri femina (Burcei),  Kinniberu (Mandrolisai – Baronie), Jiaccia (Gallura), Sabina (Gallura), Sabinu (Sard. sett.), Senàive (Carloforte).
Reproduced here with permission from Gian Paolo MADAU, 2008, "La Flora della Sardegna".


Juniperus phoenicea L. f.  megalocarpa Maire
SYNONYM(S) :  Juniperus phoenicea L. var. megalocarpa Maire, Juniperus phoenicea L. var. macrocarpa St.-Lag.
ENGLISH :  Large-fruited Morocco juniper.
FRENCH :  Genévrier du Maroc.


Considered by some authors as a synonym of  Juniperus phoenicea L. subsp. phoenicea

Juniperus phoenicea L. subsp. eumediterreanea P. Lebreton & S. Thivend
ENGLISH :  Portugal juniper.


Considered by some authors as a synonym of  Juniperus phoenicea L. subsp. turbinata (Guss.) Nyman

Juniperus phoenicea L. subsp. phoenicea
SYNONYM(S) :  Juniperus bacciformis Carr.,  Juniperus phoenicea L. var. lobelii Guss., Juniperus phoenicea L. var. malacocarpa Endl.,  Juniperus phoenicea L. var. sclerocarpa Endl., Juniperus terminalis Salisb., Juniperus tetragona Moench, Sabina bacciformis (Carr.) Antoine, Sabina lycia (L.) Antoine, Sabina phoenicea (L.) Antoine, Sabinella phoenicea (L.) Nakai
ENGLISH :  Greek juniper, Spanish juniper.

Juniperus phoenicea L. subsp. turbinata (Guss.) Nyman
SYNONYM(S) :  Juniperus oophora Kunze,  Juniperus phoenicea L. var. oophora Kunze,  Juniperus phoenicea L. var. turbinata (Guss.) Parl., Juniperus turbinata Guss., Sabina turbinata (Guss.) Antoine
CATALAN :  Arbre de l’encens, Savina de mar, Savina litoral, Savina marítima.
ENGLISH :  Tarifa juniper, Iberian Peninsula juniper.
FRENCH :  Genévrier côtier, Genévrier du littoral.
GERMAN :  Westlicher phönizischer Wacholder.
ITALIAN :  Sabina marittima.
PORTUGUESE :  Sabina-da-praia (as J. oophora).
SPANISH :  Sabina costera, Sabina marina, Sabina maritima.


Juniperus phoenicea L. var. canariensis (Guyot & Mathou) Rivas Mart. et al.
SYNONYM(S) :  Juniperus canariensis Guyot & Mathou, Juniperus turbinata subsp. canariensis (Guyot) Rivas Mart., Wildpret & P.Pérez
ENGLISH :  Canary Islands juniper.
SPANISH :  Sabina de Canarias.


Considered by some authors as a synonym of  Juniperus phoenicea L. subsp. turbinata (Guss.) Nyman

Juniperus phoenicea L. var. lycia (L.) Gaussen
SYNONYM(S) :  Juniperus lycia L., Juniperus phoenicea L. subsp. lycia auct.
ENGLISH : France juniper.

Considered by some authors as a synonym of  Juniperus phoenicea L. subsp. phoenicea

Juniperus phoenicea L. var. mollis M & W
ENGLISH :  Morocco juniper.

Considered by some authors as a synonym of  Juniperus phoenicea L.

Juniperus pinchotii Sudw.
SYNONYM(S) :  Juniperus erythrocarpa Cory p.p., Juniperus monosperma var. pinchotii (Sudw.) Melle, Juniperus pinchotii  Sudw. var. erythrocarpa (Cory) Silba p.p., Juniperus texensis Melle, Sabina pinchotii (Sudw.) I.M. Lewis
CATALAN :  Savina de Cory (as J. erythrocarpa), Savina de Pinchot.
ENGLISH :  Copper-berry juniper, Cory juniper (as J. erythrocarpa), Pinchot's juniper, Pinchot juniper, Redberry juniper.
ESTONIAN :  Kahar kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Pinchot.
POLISH :  Jałowiec Pinchota.
RUSSIAN :    Mожжевельник Пинчота
SPANISH :  Enebro de fruto rojo, Táscate de Pinchot.
TURKISH :  Kırmızı kozalaklı ardıç.


Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré
SYNONYM(S) :  Juniperus pingii Cheng ex Y. de Ferré
CATALAN :  Ginebre de Ping, Ginebre de Yunnan.
CHINESE :  垂枝香柏   Chui zhi xiang bai.
ENGLISH :  Ping juniper.
ESTONIAN :  Pingi kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Ping.
GERMAN :  Yunnan-Wacholder.
POLISH :  Jałowiec Pinga.
RUSSIAN :  Mожжевельник Пинджи
SPANISH :  Enebro de Ping.
 

Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré var. carinata Y. F. Yu & L. K. Fu
SYNONYM(S) :  Juniperus carinata (Y. F. Yu &  L. K. Fu) R. P. Adams
CATALAN :  Ginebre carinat.
CHINESE :   直叶香柏   Zhi ye xiang bai.
ENGLISH :  Keeled-leaf juniper.
FRENCH :  Genévrier à feuilles carénées.
SPANISH :  Enebro carenado.


Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré  var. chengii (L.K. Fu & Y.F. Fu) Farjon
SYNONYM(S) :   Juniperus chengii L. K. Fu & Y. F. Yu
CATALAN :  Ginebre de Cheng.
CHINESE :  万钧柏  Wan jun bai.
ENGLISH :  Small-leaved pingii juniper.
FRENCH :  Genévrier de Cheng.
GERMAN :  Chengs Wacholder.
SPANISH :  Enebro de Cheng.


Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré  var. miehei Farjon
CATALAN :  Ginebre de Miehe.
ENGLISH :  Miehe juniper.
FRENCH :  Genévrier de Miehe.
SPANISH :  Enebro de Miehe.


Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré  var. pingii
SYNONYM(S) :  Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré subsp. polycarpos (K. Koch) Takht,  Sabina pingii (W. C. Cheng ex Ferre) W. C. Cheng & W. T. Wang


Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré  var. wilsonii (Rehder) Silba     ->     Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don f. wilsonii Rehder


Juniperus poblana (Martínez) R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Chamaecyparis thurifera (Kunth) Endl., Cupressus thurifera Kunth, non L., Cupressus thurifera Schltdl., non Kunth, Juniperus flaccida Schltdl. var. poblana Martínez
CATALAN :  Savina desmai de Puebla.
ENGLISH :  Drooping juniper, Poblano juniper, Puebla drooping juniper.
FRENCH :  Genévrier pleureur du Mexique.
GERMAN :  Südlicher mexikanischer Wacholder.
SPANISH :   Cedro liso  (Mexico).



Juniperus polycarpos K. Koch
ARMENIAN :  Գիհի Բազմապտուղ  Gihi Bazmaptugh.
CATALAN :  Savina d'Àsia Menor.
ENGLISH :  Eastern juniper, multi-fruited juniper, Persian juniper, Turkmen juniper.
ESTONIAN :  Rohkeviljaline kadakas.
FRENCH :  Genévrier persan.
GERMAN :  Kleinasiatischer Baum-Wacholder, Persischer Wacholder, Vielfrüchtiger griechischer Wacholder.
HINDI :  धूप   Dhup.
NORWEGIAN :  Persisk einer.
PERSIAN :  وللعرعرالكبيرالثمر
RUSSIAN :  Можжевельник многоплодный   Mozhzhevel' nik mongoplodnyj.
SPANISH :  Sabina de Asia Menor, Sabina persa.
TURKISH :  İran ardıcı.



Juniperus polycarpos K. Koch var. polycarpos
SYNONYM(S) :  Juniperus excelsa Wall., Juniperus excelsa M. Bieb. subsp. polycarpos (K. Koch) Takht., Juniperus excelsa M. Bieb. var. farreana P.N. Mehra, Juniperus excelsa M. Bieb. var. polycarpos (K. Koch) Silba, Juniperus excelsa M. Bieb. subsp. polycarpos var. pendula (Mulk.) Imkhan., Juniperus polycarpos K. Koch var. pendula Mulk., Sabina polycarpos (K. Koch) Antoine
ARMENIAN :  Գիհի Բազմապտուղ  Gihi Bazmaptugh.
FRENCH :  Genévrier persan.
HINDI :  धूप  Dhup.
RUSSIAN :  Можжеве́льник восточный   Mozhzhevel' nik vostochnyj.


Juniperus polycarpos K. Koch var. seravschanica (Kom.) Kitam.
SYNONYM(S) :  Juniperus excelsa M. Bieb. subsp. seravschanica (Kom.) Imkhan., Juniperus macropoda Boiss.,  Juniperus seravschanica Kom., Sabina seravschanica (Kom.) Nevski
CATALAN :  Savina d'Afganistan.
CZECH :  Jalovec seravšanský.
ENGLISH :  Afghan juniper, Himalayan pencil cedar, Indian juniper, Persian juniper, Zeravshan juniper.
ESTONIAN :  Zarafšoni kadakas.
FRENCH :  Genévrier d'Afghanistan.
RUSSIAN :  Арча зеравшанская
SPANISH :  Sabina de Afganistán.


Juniperus polycarpos K. Koch var. turcomanica (B. Fedtsch.) R. P. Adams
SYNONYM(S) :  Juniperus excelsa M. Bieb. subsp. turcomanica (B. Fedtsch.) Imkhan, Juniperus turcomanica B. Fedtsch., Sabina turcomanica B. Fedtsch) Nevski
CATALAN :  Savina de Turkmenistan.
ENGLISH :   Turkman juniper.
ESTONIAN :  Turkmeenia kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Turkménistan.
SPANISH :  Sabina de Turkmenistan.


Juniperus procera Hochst. ex Endl.
SYNONYM(S) :   Juniperus abyssinica hort. ex K. Koch, Juniperus hochstetteri Antoine, Sabina procera (Hochst. ex Endlicher) Antoine
ARABIC :  Arar, Birbirssa (ET), Tedh, Thed (ET), Deyib (SO).  
CATALAN :  Ginebró africà, Savina africana.
CHINESE :  非洲圆柏  Fei zhou yuan bai.
DANISH :  Afrikansk ene.
DUTCH :  Afrikaanse jeneverbes, Afrikaans potloodceder , Ceder.
ENGLISH :  Abyssinian juniper, African cedar, African juniper, African pencil cedar, East African cedar, East African cedarwood, East African juniper, East African pencil cedar, Kenya cedar, Kenyan-cedar, Tall juniper, Uganda juniper.
ESTONIAN :  Abessiinia kadakas.
FINNISH :  Afrikankataja.
FRENCH :  Cèdre d'Afrique Orientale, Cèdre du Kenya, Genévrier d'Abyssinie, Genévrier d'Afrique, Genévrier du Kenya, Genévrier élevé, Genévrier Est africain.
GERMAN :  Afrikanische  Bleistift Zeder, Afrikanische Wacholder, Kenya Cedar, Ostafrikanischer Wacholder, Usambara Zeder.
ITALIAN :  Cedro di Abissinia, Ginepro Abissino, Ginepro africano, Ginepro da matite.
NORWEGIAN :  Østafrikansk einer.
PORTUGUESE :  Zimbro africano.
RUSSIAN :  Можжевельник восточно-африканский.
SPANISH :  Cedro africano, Cedro del este de África, Enebro abisinio, Enebro africano.
SWEDISH :  Afrikansk en, Östafrikansk en.
SWAHILI :  Mwangati.
TURKISH :  Afrika ardıcı.


Juniperus procumbens (Siebold ex Endl.) Miq.
SYNONYM(S) :   Juniperus chinensis L. var. procumbens Siebold ex Endl., Juniperus japonica hort. ex Carrière, Juniperus recurva Buch.-Ham. var. squamata Mast, non Parlat, Sabina chinensis (L.) Antoine var. procumbens (Siebold ex Endl.) Antoine, Sabina procumbens (Siebold ex Endl.) Iwata & Kusaka
CATALAN :  Ginebre d'Ibuki.
CHINESE :   铺地柏   Pu di bai .
CZECH :   Jalovec položený.
ENGLISH :  Bonin Isles Juniper, Decumbent juniper, Dwarf Japanese garden juniper, Ibuki Juniper, Japanese garden juniper, Japanese juniper, Procumbent juniper.
ESTONIAN :  Laiuv kadakas.
FRENCH :  Génévrier couchée, Genévrier de Chine, Genévrier des îles Bonin, Genévrier des îles d'Ogasawara, Genévrier prostré.
GERMAN :  Japanischer Kriech-Wacholder, Kriechender Wacholder, Niederliegender Wacholder.
JAPANESE :  イワダレネズ  Iwadare nezu, 岩垂杜松 Iwadare nezu,  プロカンベンス  Purokanbensu, プロクンベンス  Purokunbensu,  ハイビャクシン  Haibyakushin,   這柏槇 Haibyakushin,  ソナレ Sonare,   そなれ Sonare,  磯馴 Sonare.
KOREAN :  섬향나무  Seom-hyang-na-mu.
NORWEGIAN :  Ibukieiner, Procumbenseiner.
POLISH :  Jałowiec rozesłany.
PORTUGUESE :  Jacaré.
RUSSIAN :  Можжевельник лежачий, Можжевельник склоняющийся
SPANISH :  Enebro de Ibuki.
TUTKISH :  Ibuki ardıcı.

Juniperus przewalskii Kom.
SYNONYM(S) :  Sabina przewalskii (Kom.) W. C. Cheng & L. K. Fu, Sabina przewalskii (Kom.) Kom.
CATALAN :  Savina de Przewalski.
CHINESE :  祁连圆柏  Qi lian yuan bai.
ENGLISH :  Przewalski juniper.
FRENCH :  Genévrier de Przewalski.
GERMAN :  Przewalskis Wacholder.
POLISH :  Jałowiec przewalskiego.
RUSSIAN :  Можжевельник Пржевальского.
SPANISH :  Sabina de Przewalski.



Juniperus przewalskii Kom. f. pendula
SYNONYM(S) :  Sabina przewalskii Kom. subsp. pendula (W. C. Cheng & L. K. Fu) Silba, Sabina przewalskii (Komarov) W. C. Cheng & L. K. Fu  f. pendula W. C. Cheng & L. K. Fu
CATALAN :  Savina de Przewalski pèndula.
ENGLISH :  Pendulous Przewalski juniper.
FRENCH :  Genévrier de Przewalski pleureur.
SPANISH :  Sabina de Przewalski péndula.



Juniperus pseudosabina Fisch. & C. A.  Mey. 
SYNONYM(S) :  Juniperus centrasiatica Kom., Juniperus pseudosabina Fisch. & C. A. Mey. var. turkestanica (Kom.) Silba, Juniperus sabina Pall. non L., Juniperus turkestanica Kom., Sabina centrasiatica (Kom.) W. C. Cheng & L. K. Fu, Sabina fischeri Antoine, Sabina pseudosabina (Fisch. & C.A. Mey.) W. C. Cheng & W. T. Wang, Sabina pseudosabina (Fisch. & C.A. Mey.) W. C. Cheng & W. T. Wang var. turkestanica (Kom.) Chang Y.Yang
CATALAN :  Savina de Mongòlia, Savina de Turkestán.
CHINESE :  喀什方枝柏 Ka shi fang zhi bai (as J. turkestanica); 昆 仑方枝柏   Kun lun fang zhi bai (as J. centrasiatica);  新疆方枝柏  Xin jiang fang zhi bai.
CZECH :   Jalovec středoasijský, Jalovec turkestanský (as J. turkestanica).
ENGLISH :  Dwarf black juniper, Kunlun Mountains juniper (as J. centrasiatica), Pseudosabina juniper, Siberian savin, Turkestan juniper, Xinjiang juniper
ESTONIAN :  Kivikadakas (as J. pseudosabina), Turkestani kadakas (as J. turkestanica).
FRENCH :  Genévrier du Xinjiang.
GERMAN :  Mongolischer Wacholder, Schwarzfrüchtiger Wacholder (as J. turkestanica), Turkmenischer Wacholder (as J. turkestanica).
NEPALESE :  धुपी  Dhupi.
NORWEGIAN :  Xinjiangeiner.
RUSSIAN :   Можжевельник ложноказацкий  możżevielnik łożnokazackij, , Можжевельник туркестанский (as J. turkestanica).
SPANISH :  Sabina de Turkestán.
TURKISH :  Xinjiang ardıcı.

 

Juniperus recurva  Buch.-Ham. ex D. Don
SYNONYM(S) :  Juniperus butanensis Wender, Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don var. typica Patschke, Sabina recurva (Buch.-Ham. ex D. Don) Antoine, Sabinella recurva (Buch.-Ham. ex D. Don) Nakai
CATALAN :  ginebre de l'Himàlaia, ginebre ploraner.
CHINESE :  垂枝柏   Chui zhi bai.
CZECH :  Jalovec zakřivený.
DANISH :  Hænge-Ene.
ENGLISH :  Coffin juniper, Coffin tree, Coffin wood, Drooping juniper, Drooping Indian juniper, Himalayan drooping juniper, Himalayan juniper, Himalayan weeping juniper, Incense juniper, Recurved juniper, Sacred juniper, Weeping blue juniper.
ESTONIAN : Nepaali kadakas.
FINNISH :  Nuokkukataja.
FRENCH :  Genévrier à rameaux arqués, Genévrier de l'Himalaya, Genévrier pleureur.
GERMAN :  Hänge-Wacholder, Himalaya-Wacholder, Trauerwacholder.
HINDI :  Pama.
ITALIAN :  Ginepro piangente.
NEPALESE :  Awaiting feedback.
NORWEGIAN :  Himalayaeiner.
POLISH :  Jałowiec himalajski.
RUSSIAN :  Можжевельник отогнутый, Можжевельник повислый .
SPANISH :  Enebro de ramillos curvos, Enebro del Himalaya, Enebro llorón, Enebro péndulo, Sabina del Himalaya.
THAI :  สนสาหร่าย   Son saa ràai (Bangkok).
TURKISH : Himalaya ardıcı.
URDU :  Betar, Guggal, Thelu.


Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don var. coxii (A. B. Jacks.) Melville  ->  Juniperus coxii  A. B. Jacks.

Juniperus rigida Siebold & Zucc.
CATALAN :  Ginebre de les pagodes.
CHINESE : 崩松  Beng song,   杜松  Du song, 普 圆柏  Pu yuan bai.
CZECH :  Jalovec tuhý.
DANISH :  Stivbladet Ene.
ENGLISH :  Needle juniper, Stiff-leaved juniper, Temple juniper.
ESTONIAN :  Jäik kadakas.
FINNISH :  Temppelikataja.
FRENCH :  Genévrier à aiguilles, Genévrier des pagodes, Genévrier rigide.
GERMAN :  Igelwacholder, Kaskaden-Wacholder, Nadel-Wacholder, Tempel-Wacholder.
ITALIAN :  ginepro del Giappone.
JAPANESE :  ムロ  Muro,  ネズ  Nezu,  杜松   Nezu,  ネズミサシ Nezumi sashi, トショウ  Toshou.
KOREAN :  붕송 Bung song, 두송 Du song,  노가주나 무   No-ga-ju-na-mu,  노가지나무   No-ga-ji-na-mu, 노간주나무 No gan ju na mu, 노간 주향   No-gan-ju-hyang, 보원백 .
NORWEGIAN :  Tempeleiner.
POLISH :  Jałowiec sztywny.
RUSSIAN :  Можжевельник твёрдый, Можжевельник жёсткий, Можжевельник твердолистный.
SPANISH :  Enebro de agujas, Enebro de las Pagodas, Junípero de agujas.
TURKISH :  Mabet ardıcı.

 
Juniperus rigida Siebold & Zucc. subsp. conferta (Parl.) Kitam.
SYNONYM(S) :  Juniperus conferta Parl., Juniperus conferta Parl., Juniperus coreana Nakai, Juniperus litoralis Maxim, Juniperus rigida Siebold & Zucc. subsp. litoralis (Maxim.) Urussov, Juniperus rigida Siebold & Zucc. var. conferta (Parl.) Patschke, Juniperus rigida Siebold & Zucc. var. koreana (Nakai) T.B. Lee
CATALAN :  Ginebre de platja.
CHINESE :  岸刺柏  An ci bai.
ENGLISH :  Compact juniper, Crowded juniper, Japanese beach juniper, Japanese shore juniper, Korean shore juniper, Shore juniper.
ESTONIAN :  Randkadakas.
FRENCH :  Genévrier des rivages.
GERMAN :  Küsten-Wacholder, Sachalin-Wacholder, Strand-Wacholder, Ufer-Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro della spiaggia.
JAPANESE :  ハイネズ   Hai nezu, 這杜松  Hai nezu,  ジュニペルス ・ コンフェルタ   Juniperusus konferuta, コンフェルタビャクシン Konferuta byakushin, ネズミサシ Nezumi sashi.
KOREAN :  갯노간주  Gaen no gan ju, 해변노간주 (as var. conferta), 갯노가지나무 (as var. koreana), 긴잎갯노가지 (as var. koreana), 긴잎노가주 (as var. koreana).
NORWEGIAN :  Strandeiner.
POLISH :  Jałowiec nadbrzeżny.
RUSSIAN :  Mожжевельник скученный, Можжевельник прибрежный
SPANISH :  Enebro de playa.
TURKISH :  Sahil ardıcı.
Juniperus rigida Siebold et Zucc. subsp. nipponica (Maxim.) Franco　
SYNONYM(S) :  Juniperus communis L. subsp. nipponica ( Maxim. ) Silba, Juniperus communis L. var. nipponica (Maxim.) Wils., Juniperus nipponica Maxim.
ENGLISH :  Japanese stiff-leaved juniper.
JAPANESE :    ミヤマネズ　 Miyama nezu.
KOREAN :  곱향나무    Go pyang na mu  (as J. communis var. nipponica).
Juniperus rigida Siebold & Zucc. subsp. rigida
SYNONYM(S) :  Juniperus communis Thunb., non L., Juniperus seoulensis Nakai, Juniperus utilis Koidz, Juniperus utilis Koidz var. modesta Nakai, Juniperus rigida Siebold & Zucc. f. modesta (Nakai) Y.C. Zhu
ENGLISH :  Korean stiff-leaved juniper.
KOREAN :  서울노간주   (as var. seoulensis), 평강노간주  Pyeong-gang-no-gan-ju (as J. rigida var. modesta).

Juniperus sabina L.
ARABIC :  Safinah.
ARMENIAN :  Գիհի Կազակական  Gihi Kazakakan.
BULGARIAN :  Миризлива хвойна, Kазашка хвойна.
CATALAN :  Savina, Savina ajaguda, Savina de muntanya, Savina muntanyenca, Savina xinxera, Sivina, Sivina de muntanya.
CHINESE :  叉子圆柏  Cha zi yuan bai.
CZECH :  Jalovec chvojka.
DANISH :  Sevenbom, Sevenene, Svebora.
DUTCH :  Sabijnse jeneverbes, Savelboom, Sevenboom, Zavelboom, Zevenboom, Zwarte jeneverbes.
ENGLISH :  Azerbaijan forests juniper, Common savin, Creeping juniper, Gazakh juniper, Sabin, Sabina, Savin, Savine.
ESTONIAN :  Sabiina kadakas.
FINNISH :  Johtokataja, Rohtokataja.
FRENCH :  Genévrier de Tartarie, Genévrier fétide, Genévrier sabine, Genévrier savinier, Sabine, Sabine de montagne, Sabinier, Savinier.
GERMAN :  Gemeine Sadebaum,  Sabinbaum, Sabinischer Wacholder, Sadebaum, Sadenwacholder, Sade-Wacholder, Saevel, Savenbaum, Sefi, Sefistrauch, Sevenbaum, Sevenstrauch, Sevibaum, Stink-Wacholder.
HINDI :  जुनिपर सबीना  Juniper sabiinaa,   सबीना  Sabiinaa.
HUNGARIAN :  Ciprusfenyo, Nehézszagú boróka, Szagos boróka.
ICELANDIC :  Sabínueinir.
ITALIAN :  Cipresso de maghi, Ginepro di Savin, Ginepro sabina, Ginepro sabino, Sabina, Sabina baccifera, Sabine, Savina.
JAPANESE :    ジュニペルス ・ サビナ Juniperusu sabina,  サビナビャクシン  Sabina byakushin,  ユニペルス ・ サビナ Yuniperusu sabina.
LITHUANIAN :  Kazokinis kadagys.
NORWEGIAN :  Sevenbom.
POLISH :   Jałowiec sabiński, Jałowiec sawina, Jałowiec sawinski, Sawina.
PORTUGUESE :  Erva-sabina, Junípero-rasteiro, Sabina.
RUSSIAN :  Можжевельник донской, Можжевельник казацкий, Можжевельник казачий .
SERBIAN :  Smrdelika, Somina.
SLOVAKIAN :  Borievka netatová.
SLOVENIAN :  Sabina, Smrdljivi brin.
SPANISH :  Sabina, Sabina chaparra, Sabina común, Sabina medicinal, Sabina oficinal, Sabina rastrera, Sabina ratiza, Sabina real, Sabina terrera, Sabino, Trabina gálbulo (berries).
SWEDISH :  Sabina, Sävenbom.
TURKISH :  Abhol, Sabin ardıcı, Kara ardıcı, Qazax ardıcı (Azeri - Azerbaijani - Azerbaijan).
UKRAINIAN :  Ялівець козацький.
 

Juniperus sabina L.  ' Tamariscifolia '
SYNONYM(S) :  Juniperus sabina L. var tamariscifolia Aiton, Juniperus tamariscifolia hort. 
CATALAN : Savina de fulla de tamariu.
ENGLISH :  Tamarix juniper, Tamarix-leaved juniper.
FRENCH :  Genévrier à feuilles de tamarix.
GERMAN :  Tamarisken-Wacholder.
SPANISH :  Savina de hojas de taray.



Juniperus sabina L. var. arenaria (E.H. Wilson) Farjon
SYNONYM(S) :  Juniperus arenaria (E.H. Wilson) Florin, Juniperus chinensis L. var. arenaria E.H. Wilson
CATALAN :  Savina de la sorra.
ENGLISH :  Sand-loving savin.
FRENCH :  Genévrier des sables.
GERMAN :  Sand-Stink-Wacholder.
SPANISH :  Savina de la arena.
 
Juniperus sabina L. var. davurica (Pall.) Farjon
SYNONYM(S) :  Juniperus davurica Pall., Juniperus davurica Pall. subsp. maritima Urussov, Juniperus foetida Spach var. davurica (Pall.) Spach, Sabina davurica (Pall) Antoine
CATALAN :  Savina de Dàuria.
CHINESE :  兴安苍柏  Xing an yuan bai.
CZECH :  Jalovec davurský.
ENGLISH :  Dahurian juniper, Parson's juniper.
ESTONIAN :  Dauuria kadakas.
FRENCH :  Genévrier de Daourie
GERMAN :  Dahurischer Stink-Wacholder.
JAPANESE :  ダブリカ  Daburika,  ジュニペル ス ・ ダブリカ  Juniperusu daburika , ジュニペルス ・ ダウリカ  Juniperusu daurika, ジュニペルス ・ ダヴュリカ  Juniperusu davurika, コウアンビャクシン Kouan byakushin, タフリアビャクシン  Tafuria byakushin. 
KOREAN :  단천향나무    Dan cheon hyang na mu, 다우리아향나무  Da u ri a hyang na mu.
POLISH :  Jałowiec dachurski.
RUSSIAN :  Можжевельник даурский
SPANISH :  Sabina de Dahuria.



 
Juniperus sabina L. var. sabina
SYNONYM(S) :  Juniperus foetida Spach, Juniperus foetida Spach var. multicaulis Spach, Juniperus foetida Spach var sabina (L.) Spach, Juniperus humilis Salisb., Juniperus × kanitzii Csató, Juniperus lusitanica Mill., Juniperus lycia Pall., non L., Juniperus sabina L. var. cupressifolia Aiton, Juniperus sabina L. var. humilis Endl. , Juniperus sabina L. var. macrocarpa St.-Lag., Juniperus sabina L. var. monosperma C.Y. Yang,  Juniperus sabina L. var. vulgaris Endl., Juniperus sabina L. var. yulinensis (T.C. Chang et C.G. Chen) Y.F. Yu & L.K. Fu, Sabina alpestris Jord., Sabina officinalis Garcke , Sabina villarsii Jord., Sabina vulgaris Antoine, Sabina vulgaris Antoine var. arborescens Antoine, Sabina vulgaris Antoine var. yulinensis T.C. Chang & C.G. Chen
CHINESE :  狱林圆柏  Yu lin yuan bai (as var. yulinensis).
Juniperus saltillensis M. T. Hall
SYNONYM(S) :   Juniperus ashei var. saltillensis (M. T. Hall) Silba
CATALAN :  Savina de Saltillo.
ENGLISH :  Saltillo juniper.
FRENCH :  Genévrier de Saltillo.
GERMAN :  Saltillo-Wacholder.
NORWEGIAN :  Saltilloeiner.
RUSSIAN :  Можжевельник Салтилло.
SPANISH :  Táscate de Saltillo.
TURKISH :  Saltillo ardıcı.
 
 
Juniperus saltuaria Rehder & E. H. Wilson
SYNONYM(S) :  Sabina saltuaria (Rehder & E. H. Wilson) W. C. Cheng & W. T. Wang
CATALAN :  Savina de Sichuan.
CHINESE :  方枝柏    Fang zhi bai.
ENGLISH :  Black seed juniper, Sichuan juniper.
FRENCH :  Genévrier du Sichuan.
GERMAN :  Sichuan-Wacholder.
NORWEGIAN :  Sichuaneiner.
SPANISH :  Sabina de Sechuán.
TURKISH :  Sichuan ardıcı.



Juniperus sargentii (Henri) Takeda  ->  Juniperus chinensis L. var. sargentii A. Henry

Juniperus saxicola Britton & P. Wilson
SYNONYM(S) :  Juniperus barbadensis L. subsp. saxicola (Britton & P. Wilson) Borhidi, Juniperus barbadensis L. var. saxicola (Britton & P. Wilson) Silba
CATALAN :  Savina de Cuba.
ENGLISH :  Cuban juniper, Prickly red cedar.
FRENCH :  Genévrier de Cuba.
GERMAN :  Felsen-Wacholder, Kuba-Fels-Wacholder.
SPANISH :  Sabina de Cuba.



Juniperus scopulorum Sarg.
SYNONYM(S) :   Juniperus excelsa Pursh, non M. Bieb., Juniperus occidentalis var. pleiosperma Engelm., Juniperus scopulorum Sarg. fo. columnaris (Fassett) Rehder, Juniperus scopulorum Sarg. var. columnaris Fassett, Juniperus scopulorum Sarg. var. patens Fassett, Juniperus virginiana L. var. montana Vasey, Juniperus virginiana L. var. scopulorum (Sarg.) Lemmon, Sabina scopulorum (Sarg.) Rydb.
CATALAN :  Savina de les Rocalloses.
CZECH :  Jalovec skalní.
DANISH :  Amerikansk Ene.
ENGLISH :  Colorado red cedar, Colorado juniper, Red cedar, River juniper, Rocky Mountain juniper, Robinson Rocky Mountain juniper, Rocky Mountain red cedar, Rocky Mountain cedar,  Wichita blue juniper, Western juniper, Western redcedar.
ESTONIAN :  Kaljukadakas.
FRENCH :  Genévrier à balai,  Genévrier des Montagnes Rocheuses,  Genévrier des montagnes du Colorado, Genévrier de roche, Genévrier rouge de l'Ouest, Genévrier saxicole.
GERMAN : Felsengebirgs-Wacholder, Kleiner Raketenwacholder, Rocky-Mountain-Wacholder, Westliche Rotzeder
HINDI :  पहाड़ जुनिपेर    Pahad juniper.
ICELANDIC :  Klettaeinir.
ITALIAN :  Ginepro delle montagne Rocciose.
JAPANESE :   コロラドビャクシン  Kororado byakushin,  ジュニペルス ・ コルムナーリス  Juniperusu korumunarisu (as var. columnaris),  ジュニペルス ・ スコプロルム   Juniperusu sukopurorumu.
POLISH :  Jałowiec skalny.
RUSSIAN :  Mожжевельник скальный
SPANISH :  Cedro occidental, Cedro rojo (Mexico),  Cedro rojo de las Rocosas, Cedro rojo occidental, Enebro de las Rocosas, Sabina de las Rocosas, Sabino, Táscate (Mexico).
SWEDISH :  Blyerts-en.
TURKISH :  Kayalık Dağları ardıcı.
UKRAINIAN :  Ялівець скальний.


Juniperus semiglobosa Regel
CATALAN :  Savina de Rússia.
CHINESE :  昆仑多子柏   Kun lun duo zi bai.
CZECH :  Jalovec polokulovitý.
ENGLISH :  Central Asian pencil juniper, Hemispheric redcedar, Himalayan pencil juniper, Himalayan pencil-cedar, Pencil-cedar, Russian juniper, Semiglobose juniper.
ESTONIAN :  Tömbiviljaline kadakas.
FRENCH :  Genévrier russe.
GERMAN :  Halbkugeligher Wacholder, Russischer Wacholder.
HINDI :  धूप  Dhup, धूपचन्दन  Dhupachandan (berries), Padam.
NORWEGIAN :  Himalayisk blyanteiner, Russisk einer.
RUSSIAN :   Арча полушаровидная, Можжевельник полушаровидный,
SPANISH :  Sabina de Rusia.
TURKISH :  Himalaya kalem ardıcı, Rus ardıcı.



Juniperus semiglobosa Regel var. semiglobosa
SYNONYM(S) :  Juniperus drobovii Sumnev., Juniperus excelsa auct., non M. -Bieb., Juniperus media V. D. Dmitriev, Juniperus semiglobosa Regel var. drobovii (Sumnev.) Silba, Juniperus schugnanica Kom., Juniperus tianshanica Sumnev., Sabina semiglobosa (Regel) L. K. Fu & Y. F. Yu
ESTONIAN :  Šugnani kadakas (as J. schugnanica).
Juniperus semiglobosa Regel var. talassica (Lipinsky) Silba
SYNONYM(S) :  Juniperus talassica Lipinsky
CATALAN :  Savina de Talas.
ENGLISH :  Talas juniper.
FRENCH :  Genévrier de Talas.
SPANISH :  Sabina de Talas.

Juniperus sheppardii (hort. Veitch) Melle
CATALAN :  Savina de Sheppard.
ENGLISH :  Sheppard's juniper.
FRENCH :  Genévrier de Sheppard.
RUSSIAN :  Можжевельник Шеппарда.
SPANISH :  Sabina de Sheppard.

Juniperus sibirica Burgsd.  ->   Juniperus communis L. var. saxatilis Pall.

Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don 
CATALAN :  Ginebre escamós, Ginebre del Nepal.
CHINESE :  高山柏   Gao shan bai.
CZECH :  Jalovec šupinatý.
DANISH :  Blå Ene, Skællet Ene.
ENGLISH :  Blue star juniper, Flaky juniper, Himalayan juniper, Nepalese juniper, One-seeded juniper, Scaly juniper, Scaly-leaf Nepal juniper, Scaly-leaved Nepal juniper, Single-seeded juniper.
ESTONIAN :  Kirju kadakas.
FINNISH :  Himalajankataja.
FRENCH :  Genévrier écailleux.
GERMAN :  Beschuppter Wacholder, Blauer Zwergwacholder, Blauzeder-Wacholder, Himalaja-Wacholder, Schuppen-Wacholder.
HINDI :  पद्मा चुंदर   Padma chunder.
ITALIAN :  Ginepro squamoso.
JAPANESE :  ヒマラヤビャクシン Himaraya byakushin,   ジュニペルス ・ スクアマタ   Juniperusu sukuamata,  ジュニペルス ・ ス クゥアマタ  Juniperusu sukwuamata, ニイタカビャクシン  Ni itaka byakushin, ニオイビャクシン  Nioi byakushin, スクアマタビャクシン  Sukuamata byakushin.
POLISH :  Jałowiec łuskowaty.
PORTUGUESE :  Junípero-das-esquamas.
RUSSIAN :  можжевельник чешуйчатый
SPANISH :  Enebro del Himalaya, Enebro escamoso, Pino de San José.
SWEDISH :  Himalaya-en.
THAI :    สนสาหร่าย   Son saa ràai (Bangkok).
TURKISH :  Pulsu ardıç.
UKRAINIAN :  Ялівець лускуватий.


Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don  var.  fargesii Rehder & E. H. Wilson
SYNONYM(S) :  Juniperus fargesii (Rehder & E. H. Wilson) Kom., Juniperus changii Hu & Cheng, Juniperus kansuensis Kom., Juniperus lemeeana Lev. & Blin,   Juniperus squamata Lamb. var. fargesii Rehder & E.H. Wilson,  Sabina squamata (Lamb.) Antoine var. fargesii (Rehder & E. H. Wilson) L. K. Fu & Y. F. Yu
CATALAN :  Sabina de Farges.
CHINESE :  长叶高山柏   Chang ye gao shan bai.
ENGLISH :  Farges weeping juniper.
FRENCH :  Genévrier de Farges.
GERMAN :  Farges' Schuppen-Wacholder.
RUSSIAN :   Mожжевельник Фаржа (as J. fargesii).
SPANISH :  Sabina de Farges.


Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don var. morrisonicola (Hayata) H.L. Li & H. Keng ->   Juniperus morrisonicola  Hayata
Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don  var. squamata
SYNONYM(S) :  Juniperus baimashanensis Y. F. Yu & L. K. Fu, Juniperus densa (Carrière) Gordon., Juniperus excelsa var. densa Endl., Juniperus franchetiana Lev. ex Kom., Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don var. densa hort. ex Carriere, Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don var. squamata (D. Don) Parl., Juniperus recurva Buch.-Ham. ex D. Don var. squamata (Lamb.) Parl., Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don var. hongxiensis Y. F. Yu & L. K. Fu, Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don var. parviflora Y. F. Yu & L. K. Fu, Sabina recurva (Buch.-Ham. ex D. Don) Antoine var. densa (Carrière) Antoine, Sabina squamata (Buch.-Ham. ex D. Don) Antoine, Sabina squamata (Lamb.) Antoine
CHINESE :    洪溪高山柏  Hong xi gao shan bai (as var. hongxiensis),  小叶高山柏   Xiao ye gao shan bai (as var. parviflora).

Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don f. wilsonii Rehder
SYNONYM(S) :  Juniperus pingii W. C. Cheng ex Ferré  var. wilsonii (Rehder) Silba, Sabina pingii (Cheng ex. Ferre) Chen & W. T. Wang  var. wilsonii (Rehder) W. C. Cheng & L. K. Fu, Sabina squamata (Buch.-Ham. ex D. Don) Antoine var. wilsonii (Rehder) W. C. Cheng & L. K. Fu, Juniperus wallichiana Hook. f. & Thomson ex Parl. var. loderi Hornibr., Juniperus squamata D. Don var. loderi (Hornibr.) Hornibr., Sabina wilsonii (Rehder) W. C. Cheng & L. K. Fu
CATALAN :  Ginebre de Wilson.
CHINESE :  香柏   Xiang bai.
ENGLISH :  Wilson juniper.
FRENCH :  Genévrier de Wilson.
GERMAN :  Wilsons Yunnan-Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro nero (as var. loderi).
SPANISH :  Enebro de Wilson.

Juniperus squamata Buch.-Ham. ex D. Don 'Meyeri'
SYNONYM(S) :  Juniperus squamata D. Don var. meyeri Rehder
CATALAN :  Ginebre de Meyer.
ENGLISH :  Meyer's blue juniper, Meyer juniper.
FRENCH :  Genévrier de Meyer.
GERMAN :  Blauzeder-Wacholder.
PORTUGUESE :  Junípero azul.
SPANISH :  Enebro de Meyer.


Juniperus standleyi Steyerm
CATALAN :  Savina de Guatemala, Savina de Stanley.
ENGLISH :  Stanley juniper.
FRENCH :  Genévrier de Standley.
GERMAN :  Guatemala-Wacholder, Kuba-Felswacholder.
RUSSIAN :  Можжевельник Стенли .
SPANISH :  Ciprés enano, Huitó, Huitum, Huitun, Táscate de Stanley.
TURKISH :  Standley ardıcı.


Juniperus taxifolia Hook. & Arn.
CHINESE :   刺柏  Ci bai (Taiwan), 刺松  Ci song (Taiwan),   山刺柏  Shan ci bai (Taiwan),  短柏木刺柏  Duan bai mu ci bai (Taiwan).
ENGLISH :  Yew-leaved juniper.
ESTONIAN :  Laiaokkaline kadakas.
JAPANESE :  シマムロ  Shima muro.
RUSSIAN :  Можжевельник тисолистный.
Juniperus taxifolia Hook. & Arn. var. lutchuensis (Koidz.) Satake
SYNONYM(S) :  Juniperus lutchuensis Koidz.
CATALAN :  Ginebre de les Luchu, Ginebre de les Ryukyu.
ENGLISH :  Ogasawara juniper, Luchu juniper, Ryukyu Islands juniper, Ryukyu juniper.
FRENCH :  Genévrier de Ryukyu
GERMAN :  Luchu-Wacholder.
JAPANESE :  オキナワハイネズ  Okinawa hai nezu.
NORWEGIAN :  Ryukyueiner.
RUSSIAN :  Можжевельник тиссолистный.
SPANISH :  Enebro de las Luchu, Enebro de les Ryukyu.
TURKISH :  Ryukyu Adaları ardıcı.


Juniperus taxifolia Hook. & Arn. var. taxifolia
CATALAN :  Ginebre de les Bonin.
ENGLISH : Bonin Islands Juniper.
FRENCH :  Genévrier des îles Bonin, Genévrier des îles d'Ogasawara.
JAPANESE :  シマムロ   shima muro,  シマ ビャクシン   Shima byakushin.
SPANISH :  Enebro de las Bonin.


Juniperus thurifera L.
ARABIC :  Araar.
CATALAN :  Savina ibèrica, Savina turífera.
DANISH :  Røgelsesene.
ENGLISH :  Incense bearing juniper, Incense juniper, Spanish juniper.
ESTONIAN :  Lõhnav kadakas.
FRENCH :  Cèdre d'Espagne, Genévrier à encens, Genévrier à résine odorante, Genévrier d'Espagne, Genévrier de France, Genévrier odorant, Genévrier porte-encens, Genévrier thurifère, Sabine en arbre.
GERMAN :  Iberischer Wacholder, Spanischer Wacholder, Weihrauch Sadebaum, Weihrauch-Wacholder, Weihrauchtragender Wacholder.
ITALIAN :  Ginepro d'incenso, Ginepro di Spagna, Ginepro spagnolo, Ginepro turifero.
NORWEGIAN :  Spansk einer.
POLISH :  Jałowiec hiszpański.
PORTUGUESE :   Junípero-espanhol, Sabina-turífera.
RUSSIAN :  Можжевельник ладанный.
SPANISH :  Cedro de España, Enebro, Enebro de incienso, Ratiza, Sabina albar, Sabina albarra, Sabina blanca, Sabina de España, Sabina roma, Sabina turífera, Tarabina, Trabina, Trabino.
TURKISH :  İspanya ardıcı.


Juniperus thurifera L. var. africana Maire 
SYNONYM(S) :  Juniperus africana (Maire) Villar, Juniperus thurifera subsp. africana (Maire) Gauquelin, Idr. Hass. & P. Lebreton
ARABIC :  Aoual, Araar.
CATALAN :  Savina turífera de l'Atlas.
ENGLISH :  African thurifera, Atlas Mountains juniper.
FRENCH :  Genévrier thurifère des montagnes de l'Atlas.
ITALIAN :  Ginepro turifero dell' Atlas.
SPANISH :  Sabina albar del Atlas.


This could simply be a synonym of the type var. thurifera (Farjon 2005).


Juniperus thurifera L. var. gallica Coincy 

This may simply be a synonym of the type var. thurifera (Farjon 2005).
Juniperus thurifera L. var. thurifera
SYNONYM(S) :  Juniperus bonatiana Vis., Juniperus cinerea Carrière, Juniperus foetida Spach p.p., Juniperus gallica (Coincy) Rouy, Juniperus hispanica Mill., Juniperus sabinoides Endl., non Griseb., Juniperus thurifera L. subsp. gallica (Coincy) E. Murray,  Juniperus thurifera L. var. gallica Coincy, Juniperus thurifera L. var. hispanica Mill., Sabina foetidissima (Willd.) Antoine var. bonatiana (Vis.) Antoine, Sabina pseudothurifera Antoine, Sabina thurifera (L.) Antoine, Sabina villarsii Jord. 

For most vernacular names applying to this var. see Juniperus thurifera L.
Juniperus tibetica Kom.
SYNONYM(S) :  Juniperus distans Florin, Juniperus potaninii Kom., Juniperus zaidamensis Kom., Juniperus zaidamensis Kom. f. squarrosa Kom., Sabina tibetica (Kom.) W. C. Cheng $ L. K. Fu
CATALAN :  Savina del Tibet.
CHINESE :  大果圆柏  Da guo yuan bai.
CZECH :  Jalovec tibetský, Jalovec zaidamský (as J. zaidamensis).
ENGLISH :  Tibetan juniper.
ESTONIAN :  Tiibeti kadakas.
FRENCH :  Genévrier tibétain.
GERMAN :  Tibet-Wacholder.
NORWEGIAN :  Tibeteiner.
RUSSIAN :  Можжевельник тибетский.
SPANISH :  Sabina del Tibet.
TURKISH :  Tibet ardıcı.


Juniperus utahensis (Engelm.) Lemmon   ->   Juniperus osteosperma (Torr.) Little

Juniperus virginiana L.
SYNONYM(S) :  Juniperus arborescens Moench,  Juniperus caroliniana Mill., Juniperus fragrans Salisb.,  Juniperus virginiana L. subsp. hermannii Pers., Juniperus virginiana L. var. caroliniana C.F. Ludw.,  Sabina virginiana (L.) Antoine
AFRIKAANS :  Potloodseder, Rooiseder.
ARMENIAN :  Գիհի Վիրգինային   Gihi Virginajin .
BULGARIAN :  Моливно дърво.
CATALAN :  Cedre de Virgínia, Cedre roig de Virgínia, Cedre vermell de l'est, Ginebre de Virgínia, Savina de Virgínia, Xiprer de Virgínia, Oli de cedre (oil).
CHINESE :  北美圆柏  Bei mei yuan bai
CZECH :  Chvojka klášterská, Jalovec virginský, Klášterní chvojka.
DANISH :  Blyant-Ene , Blyantstrae.
DUTCH : Cederhoutboom, Rode ceder, Virginische jeneverbes, Virginische potlood-ceder.
ENGLISH :  American pencil cedar, Cedar oil tree, Eastern juniper, Eastern red cedar (timber), Eastern red juniper, Pencil cedar,  Pencil juniper, Red cedar, Red juniper,  Red savin,  Savin, Savin red cedar,   Tennessee Cedar , Tennessee red cedar,  Tenessee red juniper, Virginian cedar, Virginia cedarwood, Virginia juniper, Virginian juniper, Virginian pencil cedar, Virginian red cedar, .
ESTONIAN :  Virgiinia kadakas.
FINNISH :  Kynaekataja, Kynäkataja.
FRENCH :  Bois à encens, Bois rouge, Cèdre à crayons , Cèdre de Virginie, Cèdre rouge, Genévrier de Virginie, Cèdre rouge de Virginie, Cèdre rouge du Canada,  Genévrier à crayons, Genévrier rouge, Genévrier rouge d'Amérique .
GERMAN :  Amerikanische Bleistiftzeder, Bleistift-Zeder, Rotzeder, Rote Zeder, Virginische Bleistiftzeder, Virginische Rotzeder, Virginischer Sadebaum, Virginische Wacholder, Virginische Zeder, Virginischer Sadebaum, Virginischer Wacholder. 
GREEK :  Άρκευθος βιρτζινιανά, Γιουνίπερος βιρτζινιανά.
HINDI :  लाल जुनिपर  Laal juniper, लाल देवदार  Laal devdar.
HUNGARIAN :  Virginiai boróka.
ICELANDIC :  Blýantseinir, Virginíueinir.
ITALIAN :  Cedro della Virginia, Cedro per matite, Cedro rosso americano, Cedro rosso orientale, Ginepro americano, Ginepro da matite, Ginepro della Virginia.
JAPANESE :  エンピツビャクシン  Enbitsu byakushin,   鉛筆柏槇  Enbitsu byakushin, ジュ ニペルス ・ ビルジニアナ Juniperusu birujiniana, ジュニペルス ・ ヴィルジニアナ  Juniperusu virujiniana.
KOREAN :  연필향나무  Yeon-pil-hyang-na-mu .
LITHUANIAN :  Virgininis kadagys .
POLISH :  Jałowiec wirginijski.
PORTUGUESE :  Cedro-da-Virgínia, Cedro de lápis, Cedro vermelho, Junípero-da-virginia, Junipero vermelho, Zimbro-da-Virginía; (Galician): Xenebro de Virxinia.
RUSSIAN :  Mожжевельник виргинский
SERBIAN :  Јуниперус виргиница  Juniperus virginica, Вирџинијска клека Virdžinijska kleka.
SLOVAKIAN :  Borievka virgínska.
SLOVENIAN :  Virginijski brin.
SPANISH :  Cedro de lápices, Cedro de lápices de Virginia, Cedro de Virginia, Cedro rojo, Cedro rojo de Virginia, Cedro rojo del este, Cedro rojo oriental, Enebro americano, Enebro criollo (Cuba), Enebro de Virginia, Enebro rojo americano,  Enebro virginiano, Sabina colorada, Sabina de costa (Cuba), Sabina de Virginia,  Sabina virginiana , Sabino (Mexico).
SWEDISH :  Amerikansk rodceder, Blyerts-en .
TURKISH :  Kalem ardıcı, Kurşun kalem ardıcı.
UKRAINIAN :  Ялівець віргінський.


Juniperus virginiana L. var. silicicola (Small) E. Murray
SYNONYM(S) :  Juniperus silicicola (Small)  L. H. Bailey, Sabina silicicola Small, Juniperus virginiana L. var. silicicola (Small) Silba
CATALAN :  Cedre vermell del sud, Savina vermella del sud.
CZECH :  Jalovec čínský.
ENGLISH :  Coastal eastern juniper, Coastal juniper, Coastal red cedar, Eastern redcedar (timber), Gulf juniper, Red-cedar, Sand cedar, Southern juniper,  Southern red cedar, Southern red juniper.
ESTONIAN :  Ränikadakas.
FRENCH :  Cèdre rouge américain, Genévrier de Virginie silicicole, Genévrier silicicole.
GERMAN :  Florida Zeder, Südlicher Virginischer Wacholder.
SPANISH :  Cedro rojo del sur, Enebro rojo americano, Sabina roja del sur.


Juniperus virginiana L. var. virginiana 
SYNONYM(S) :  Juniperus virginiana L. var. crebra Fernald & Griscom,  Sabina virginiana (L.) Antoine
ENGLISH :  Eastern redcedar.
FRENCH :  Cèdre rouge du Canada.

Juniperus wallichiana Hook. f. & Thomson ex Parl.   ->  Juniperus indica Bertol. var. indica



NOTES


1. On Japanese names.

柏槇  ( ビャクシン  Byakushin ) is the correct Japanese name for Juniperus. It is also often transcribed but the transcription is very variable.
ユニペルス Yuniperusu appears to be favoured by Japanese people, whilst  ジュニペル ス Juniperusu seems to be preferred by foreigners. Then there are those in between that we have avoided in all the above records:  ジュニパレス Juniparesu, ジュニペレス Juniperesu, and  ユニパレス Yuniparesu. (Ref. ポ ンニタイ).

2. On Hindi names.

The following were transmitted to us in a romanised form. It is always very dubious to transcribe / transliterate in this sense, but we have had a go anyway. Please let us know if we are close to the real spelling.
भील  Bhil  Juniperus indica Bertol.
पदम्  Padam, पद्दम  Paddam  Juniperus excelsa M. Bieb.

We have applied the correctly spelt Hindi  बौना जुनिपर  (Bauna / dwarf / juniper), transmitted to us without a matching botanical name,  to Juniperus communis L. var. saxatilis Pall.  However there are a number of conifers which could be called "dwarf juniper". Again feedback would be welcome on this point.


back to Gateway ,   to Conifers introductory page,   to list of notes

Date created: 03 / 02 / 2010
Authorised by
Last modified: 31 / 01 / 2011
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020,  Michel H. Porcher
Disclaimer