MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Palm names

MALAGASY INDEX

Including related languages

 

A

Ahaza -> Ravenea xerophila Jum.

Ambolo -> Dypsis pinnatifrons Mart.

Anivo -> Ravenea madagascariensis Becc.

Anivo -> Ravenea xerophila Jum.

Anivokely -> Ravenea madagascariensis Becc.

Anivona -> Ravenea madagascariensis Becc.

Anivona -> Orania longisquama (Jum.) J. Dransf. & N. Uhl

Anivona -> Ravenea xerophila Jum.

 

B

Babovavy -> Dypsis prestoniana Beentje

Bakaly -> Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier

Bedoda -> Dypsis nodifera Mart.

Beondroka -> Marojejya insignis Humbert

Besofina -> Marojejya insignis Humbert

Betefaka -> Dypsis decipiens (Becc.) Beentje & J. Dransf.

Betefoka -> Marojejya insignis Humbert

 

D

Dara -> Phoenix reclinata Jacq.

 

F

Farihazo -> Chrysalidocarpus madagascariensis Becc.

Farihazo -> Dypsis baronii (Becc.) Beentje & J. Dransf.

Fohitanana -> Marojejya insignis Humbert

G

Gora -> Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier

H

Hirihiry -> Chrysalidocarpus madagascariensis Becc.

Hova -> Dypsis pinnatifrons Mart.

Hovomantsina -> Dypsis hovomantsina Beentje

Hovotralanana -> Marojejya insignis Humbert

Hovotralanana -> Masoala madagascariensis Jumelle

K

Kase -> Masoala madagascariensis Jumelle

Kindro -> Chrysalidocarpus madagascariensis Becc.

Kizohazo -> Chrysalidocarpus madagascariensis Becc.

Kogne -> Masoala kona H. Beentje

Kona -> Masoala kona H. Beentje

 

L

Lafahazo -> Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf.

Lafaza -> Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf.

 

M

Madiovozona -> Chrysalidocarpus madagascariensis Becc.

Malio -> Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier

Manambe -> Dypsis decipiens (Becc.) Beentje & J. Dransf.

Manara -> Beccariophoenix madagascariensis Jumelle & H. Perrier

Manarano -> Beccariophoenix madagascariensis Jumelle & H. Perrier

Mandanozezikaoj -> Masoala madagascariensis Jumelle

Mandanzezika -> Marojejya insignis Humbert

Maroala -> Beccariophoenix madagascariensis Jumelle & H. Perrier

Maroalavehivavy -> Marojejya insignis Humbert

Menamoso -> Marojejya insignis Humbert

Menavozona -> Dypsis lastelliana (Baill.) Beentje & J. Dransf.

 

O

Ovana -> Dypsis nodifera Mart.

Ovatsiketry -> Dypsis pinnatifrons Mart.

Ovobolafotsy -> Orania longisquama (Jum.) J. Dransf. & N. Uhl

R

Rahosy -> Dypsis malcomberi Beentje

Ravimbontro -> Dypsis fibrosa (C. H. Wright) Beentje & J. Dransf.

Ravintsira -> Dypsis lastelliana (Baill.) Beentje & J. Dransf.

Rehazo -> Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf.

S

Sata -> Hyphaene coriacea Gaertn.

Satra -> Bismarckia nobilis Hildebr. & H. Wendl.

Satrana -> Bismarckia nobilis Hildebr. & H. Wendl.

Satrana -> Hyphaene coriacea Gaertn.

Satranabe -> Bismarckia nobilis Hildebr. & H. Wendl.

Satrapotsy -> Bismarckia nobilis Hildebr. & H. Wendl.

Sihara leibe -> Dypsis decipiens (Becc.) Beentje & J. Dransf.

Sikomba -> Beccariophoenix madagascariensis Jumelle & H. Perrier

Sincaré -> Dypsis nodifera Mart.

Sindro -> Orania longisquama (Jum.) J. Dransf. & N. Uhl

Sira -> Dypsis lastelliana (Baill.) Beentje & J. Dransf.

Strabe -> Bismarckia nobilis Hildebr. & H. Wendl.

T

Taratra -> Phoenix reclinata Jacq.

Taratsy -> Phoenix reclinata Jacq.

Tavilo -> Dypsis prestoniana Beentje

Tongalo -> Dypsis baronii (Becc.) Beentje & J. Dransf.

Tovovoka -> Ravenea madagascariensis Becc.

Tsingovatra -> Dypsis nodifera Mart.

Tsingovatra -> Dypsis pinnatifrons Mart.

Tsingovatrovatra -> Dypsis pinnatifrons Mart.

Tsirika -> Dypsis nodifera Mart.

Tsobolo -> Dypsis pinnatifrons Mart.

V

Vakaka -> Dypsis malcomberi Beentje

Vakaka -> Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier

Vakapasy -> Orania longisquama (Jum.) J. Dransf. & N. Uhl

Voanioala -> Voanioala gerardii J. Dransf.

Vonitra -> Dypsis crinita (Jum. & H. Perrier) Beentje & J. Dransf.

Vonitra -> Dypsis fibrosa (C. H. Wright) Beentje & J. Dransf.

Vonitra -> Dypsis utilis (Jum.) Beentje & J. Dransf.

Vonitrambohitra -> Dypsis fibrosa (C. H. Wright) Beentje & J. Dransf.

Vonitrandrano -> Dypsis utilis (Jum.) Beentje & J. Dransf.

 

 

 

 


REFERENCES used in the compilation of this index

 

 

FAO, 1995, Tropical Palms. Non-Wood Forest Products 10. African and the Western Indian Ocean Region. Food & Agriculture Organization of the United Nations.

Guala G. F. 1999, FTG Authority File for Palm Names, World Conservation Monitoring Center. < http://www.virtualherbarium.org/vh/auth/palm.html >.

IPNI, 2003, International Plant Name Index. Online Database. < http://www.ipni.org/ >.

 

 


Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 

back to Gateway , to list of notes , to the Landcare Group Homepage

Date created: 16 / 01 / 2003
Authorised by Prof. Snow Barlow
Last modified: 22 / 04 / 2003
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2003, The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher, E-Mail:
m.porcher@landfood.unimelb.edu.au
Disclaimer