MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Pseudoxytenanthera names

Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :

 


Pseudoxytenanthera albociliata (Munro) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Dendrocalamus albociliata (Munro) J. L. Sun (Masman), Oxytenanthera albociliata Munro (Masman), Gigantochloa albociliata (Munro) Munro (Mabb.), Gigantochloa albo-ciliata Kurz (Wang), Gigantochloa albociliata (Munro) Kurz (GRIN)

BURMESE : , , , , Wa pyu kale (Wahpyu ka le).

CHINESE : Bai yuan mao shuo zhu.

ENGLISH : White-fringed gigantochloa.

LAOTIAN : Laix.

RUSSIAN : .

THAI : Mai phak, Mai rai, Phai rai (Pai rai), Phai ruak, Phai ruak lek.

VIETNAMESE : , .

 

Photograph in gallery at BambooDownUnder, Australia.

Photograph at Tropical Bamboos.

 


Pseudoxytenanthera densa (Camus) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera densa G. Cam. (Hô), Oxytenanthera densa Camus (OHRN), , Oxytenanthera densa (Camus) Camus & A. Camus (OHRN), Oxytenanthera thwaitesii Munro var. densa Camus (OHRN)

ENGLISH : Vietnamese bamboo.

FRENCH : Bambou d'Indochine, Bambou du Cambodge, Bambou du Laos.

VIETNAMESE : (needs checking).


Pseudoxytenanthera dinhensis (A. Camus) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera dinhensis G. Cam. (Hô)

ENGLISH : Dinh's bamboo, Vietnamese bamboo, Dinh Vietnamese bamboo.

VIETNAMESE : , .


Pseudoxytenanthera hayatae (A. Camus) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera hayatae A. Cam. (Hô)

ENGLISH : Hayata Vietnamese bamboo.

VIETNAMESE : .


Pseudoxytenanthera hosseusii (Pilger) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Gigantochloa hosseusii (Pilger) Nguyen (OHRN), Oxytenanthera hosseusii Pilger (Hô)

BURMESE : Myin wa.

ENGLISH : Hosseus Vietnamese bamboo.

VIETNAMESE : .


Pseudoxytenanthera monadelpha (Thw.) Sod. & Ellis (Hô,OHRN)

SYNONYM(S) : Dendrocalamus monodelphus Thwaites (OHRN) , Oxytenanthera monodelpha (Thwaites) Alston (OHRN) , Oxytenanthera thwaitesii Munro (OHRN)

BURMESE : xxx.

ENGLISH : Ceylon bamboo.

FRENCH : Bambou de Ceylan.

HINDI : Wattai (needs checking).

SINHALESE : Wattai (needs checking).


Pseudoxytenanthera parvifolia (Brandis ex Gamble) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera parvifolia Brandis (Hô)

CHINESE : Xiao ye dian zhu.

ENGLISH : Small-leaved oxytenanthera.

VIETNAMESE : .


Pseudoxytenanthera poilanei (A. Camus) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera poilanei A. Cam., Dendrocalamus poilanei A. Cam. (Hô) ?

ENGLISH : Poilane Vietnamese bamboo. ?

VIETNAMESE : .


Pseudoxytenanthera ritchiei (Munro) Ohrnb. (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera ritchiei (Munro) Blatter & McCann (OHRN) , Schizostachyum hindostanicum Kurz (OHRN)

ENGLISH : Ritchie's bamboo.

Hindi : Garte.


Pseudoxytenanthera stocksii (Munro) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera stockesii Munro, nom. illeg. (Hô) , Oxytenanthera stocksii Munro (OHRN)

ENGLISH : Stock bamboo, Vietnamese bamboo.

HINDI : Pannangi.

VIETNAMESE : .


Pseudoxytenanthera tenuispiculata (A. Camus) Nguyen (OHRN)

SYNONYM(S) : Oxytenanthera tenuispiculata A. Cam. (Hô)

VIETNAMESE : .


REFERENCES
General Bibliography

+

REFERENCES
Complementary / Specific

 

EURODICAUTOM, On-line Technical Dictionary in 12 languages provided by the European Commission < http://eurodic.echo.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl?page=expert > (Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, Latin with authority names)

Hô Pham-hoang, 1993, An Illustrated Flora of Vietnam, Vol. III, N° 2, Smilacaceae, Cyperaceae, Orchidaceae & Poaceae. Montreal .

Mabberley D.J. 1997, The Plant-Book : a Portable Dictionary of the Vascular Plants, 2d Edition, Cambridge University Press, Cambridge, U.K.

Ohrnberger D. (Dieter), 1999, The Bamboos of the World, Elsevier Science B.V., Amsterdam, The Netherlands.

 

 

Contributors to this page (Personal communication) : In progress.

 

back to Gateway , to list of notes , to the Landcare Group Homepage

Date created: 03 / 03 / 2001
Authorised by Prof. Snow Barlow
Last modified: 19 / 04 / 2001
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2001, The University of Melbourne.
Maintained by: Michel H. Porcher, E-Mail:
m.porcher@landfood.unimelb.edu.au
Disclaimer