MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE

Sorting Nageia  names



Species on this page ( A = names approved by most authorities, s = approved as synonyms) :





Nageia elata (R. Br. ex Endl.) F. Muell.
SYNONYM(S) :  Margbensonia elata (R. Br. ex Endl.) A. V. Bobrov & Melikyan, Podocarpus elatus R. Br. ex Endl.
CHINESE :  高大罗汉松.
ENGLISH :  Australian plum, Brown pine, Illawara plum, Native plum pine (Australia), Plum pine, Yellow pine.


Nageia fleuryi (Hickel) de Laub.
SYNONYM(S) :  Decussocarpus fleuryi (Hickel) de Laub., Podocarpus fleuryi Hickel
CHINESE : 长叶竹柏    Chang ye zhu bai.
ENGLISH :  Vietnamese nagi.
VIETNAMESE :  Rừng cây Kim giao, Kim giao núi, Kim giao núi đá.


Nageia formosensis (Dummer) C.N. Page
SYNONYM(S) : Decussocarpus nagi (Thunb.) de Laub. var. formosensis (Dummer) Silba, Nageia nagi (Thunb.) Kuntze var. formosensis (Dummer) Silba, Nageia nagi (Thunb.) Kuntze var. koshuensis (Kaneh.) D.Z. Fu, Nageia nankoensis (Hayata) R. R. Mill, Podocarpus formosensis Dummer, Podocarpus formosensis Dummer var. koshuensis (Kaneh.) Merr. & Yamam., Podocarpus nagi (Thunb.) Pilg. var. koshunensis Kaneh., Podocarpus koshunensis (Kaneh.) Kaneh., Podocarpus nankoensis Hayata


This is included among the synonyms of Nageia nagi (Thunb.) Kuntze in the Flora of China.

 


Nageia maximus (de Laub.) de Laub.
SYNONYM(S) :  Decussocarpus maximus de Laub.,  Podocarpus maximus (de Laub.) Gaussen
ENGLISH :  Giant-leaved nagi.
MALAY :   Landin paya.

 


Nageia motleyi (Parlatore) de Laub.
SYNONYM(S) :  Agathis motleyi (Parl.) Warb., Dammara motleyi Parl., Decussocarpus motleyi (Parl.) de Laub., Nageia beccarii (Parl.) Gordon, Podocarpus beccarii Parl.,  Podocarpus motleyi (Parl.) Dümmer
MALAY :  Bawa nagi, Kayu bawa (Sumatra), Kayu seribu, Kebal agam, Medang baloh, Medang buloh (Sarawak), Podo kebal musang, Setebal (Palembang).



Nageia nagi (Thunb.) Kuntze
SYNONYM(S) :  Agathis veitchii (Henkel et Hochst.) Seward et Ford, Dammara veitchii Henkel et Hochst.,  Decussocarpus nagi (Thunb.) de Laub., Myrica nagi Thunb., Nageia caesia (Maxim.) Kuntze, Nageia cuspidata (Endl.) Gordon,  Nageia grandifolia (Endl.) Gordon, Nageia ovata Gordon, Podocarpus caesius Maxim. , Podocarpus cuspidatus Endl.,  Podocarpus grandifolius Endl., Podocarpus japonicus J. Nelson, non Siebold ex Endl., Podocarpus nageia R. Br. ex Endl., Podocarpus nagi (Thunb.) Makino, Podocarpus nagi (Thunb.) Pilg., Podocarpus nagi (Thunb.) Pilg. var. caesius (Maxim.) Makino, Podocarpus nagi (Thunb.) Pilg. var. ovatus (Gordon) Makino, Podocarpus ovatus (Gordon) Henkel et Hochst.
CHINESE :  竹柏   Zhu bai.
ENGLISH : Asian bayberry, Broad-leaved podocarpus, Chinese podocarp, Common nagi.
HINDI : Kaphal (as Myrica nagi).
JAPANESE :  ナギ   Nagi (Podocarpus nagi).
VIETNAMESE :  Kim giao tràng định (as P. nagi).



Nageia wallichiana (C. Presl) Kuntze
SYNONYM(S) :  Decussocarpus wallichianus (Presl) de Laub., Nageia blumei (Endl.) Gordon, Nageia wallichiana (Presl.) O. Kuntze, Podocarpus agathifolia Blume, Podocarpus blumei  Endl., Podocarpus latifolius Blume, non Thunb., Podocarpus latifolius Blume & Wall., not (Thunb.) R. Br. ex Mirb., Podocarpus latifolia f. ternatensis de Boer, Podocarpus wallichianus Presl , Podocarpus wallichianus C. Presl 
BURMESE :  Thitmin ma.
CHINESE :  肉托竹柏   Rou tuo zhu bai,
布卢罗汉松 (as Podocarpus blumei).
ENGLISH : Brown's pine, Large-leaved podocarp, Xishuangbanna podocarp.
GERMAN :  Indischer Nagibaum.
HINDI :  Thitmin.
KHMER :   Chhamchha, Sa:r.
MALAY :  Dammar nagi, Kayu bulu soma (Sumatra), Kebal musang, Ki bima (Java), Ki putri (Java), Labu rimba, Lanang, Medang sepaling, Mengilan, Podo kebal musang gunong, Salung puteh, Sibulu somak.
TAGALOG :  Mala almaciga.
THAI :  Awaiting feedback.
VIETNAMESE :  Kim giao giả, Kim giao núi đất.
UNIDENTIFIED :  Bararang, Durwe, Mejerka, Niwob,Waramira, Waswayangumi.


 


back to Gateway ,   to Conifers introductory page,   to list of notes

Date created: 03 / 02 / 2010
Authorised by
Last modified: 01 / 04 / 2010
Access: No restriction
Copyright © 1995 - 2020,  Michel H. Porcher

Disclaimer